Lyrics and translation Dover - Sisters of Mercy
All
of
this
tension
waiting
for
release
Toute
cette
tension
qui
attend
d'être
libérée
Oh
God
almighty
take
me
please
Oh
Dieu
tout-puissant,
emmène-moi
s'il
te
plaît
I've
never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I've
been
down
for
so
long
Je
suis
au
fond
du
trou
depuis
si
longtemps
Please,
please
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Oh
I
just
need
someone
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Mmmm...
Mmmm...
Mmmm...
Mmmm...
I've
never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I've
been
down
for
so
long
Je
suis
au
fond
du
trou
depuis
si
longtemps
Please,
please
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Oh
I
just
need
someone
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
I've
never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I've
been
down
for
so
long
Je
suis
au
fond
du
trou
depuis
si
longtemps
Please,
please
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Oh
I
just
need
someone
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
All
of
this
tension
waiting
for
release
Toute
cette
tension
qui
attend
d'être
libérée
Sisters
of
mercy
take
me
please
Sœurs
de
la
miséricorde,
emmène-moi
s'il
te
plaît
I've
never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I've
been
down
for
so
long
Je
suis
au
fond
du
trou
depuis
si
longtemps
Please,
please
S'il
te
plaît,
s'il
te
plaît
Oh
I
just
need
someone
J'ai
juste
besoin
de
quelqu'un
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh
you
should've
stayed
with
me
Tu
aurais
dû
rester
avec
moi
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
Oh,
oh,
oh...
Never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
I've
never
been
so
lonely
Je
n'ai
jamais
été
aussi
seule
Can't
you
see?
Ne
vois-tu
pas
?
Rate the translation
1
Tragedy
2 New Wave Mechanics
3 Building a Fire
4 Crash
5 Mystified
6 Too Late
7 Complications
8 Four to the Floor
9 Like a Man
10 Sisters of Mercy
2 New Wave Mechanics
3 Building a Fire
4 Crash
5 Mystified
6 Too Late
7 Complications
8 Four to the Floor
9 Like a Man
10 Sisters of Mercy
Attention! Feel free to leave feedback.