Dover - The Last Word - translation of the lyrics into German

The Last Word - Dovertranslation in German




The Last Word
Das letzte Wort
THE LAST WORD
DAS LETZTE WORT
I've just had enough of you
Ich habe gerade genug von dir
And i think i need a truce
Und ich glaube, ich brauche einen Waffenstillstand
All these years that i've been sitting
All die Jahre, die ich gesessen habe
My legs have turned blue
Sind meine Beine blau geworden
And all i said
Und alles, was ich gesagt habe
I take it back
Nehme ich zurück
None of you will get this far
Keiner von euch wird so weit kommen
I'm so grossly white
Ich bin so widerlich weiß
Won't get worse than that
Schlimmer wird es nicht
Oh!, i'm alone and i know it's my fault
Oh!, ich bin allein und ich weiß, es ist meine Schuld
I forgot to tell the truth
Ich habe vergessen, die Wahrheit zu sagen
And now i'm stuck with you
Und jetzt hänge ich mit dir fest
All these years that i've been needy
All die Jahre, in denen ich bedürftig war
My legs have got brushed
Meine Beine wurden gestreift
And all i said
Und alles, was ich gesagt habe
I take it back
Nehme ich zurück
None of you will get this far
Keiner von euch wird so weit kommen
I'm so grossly white
Ich bin so widerlich weiß
Won't get worse than that
Schlimmer wird es nicht
Oh!, i'm alone and i know it's my fault
Oh!, ich bin allein und ich weiß, es ist meine Schuld





Writer(s): Llanos Fayos Cristina, Llanos Fayos Maria Desemparados


Attention! Feel free to leave feedback.