Doves Break Me Gently

Doves - Break Me Gently

Lyrics and translation Doves - Break Me Gently

Break Me Gently

Brises-moi doucement

Walk inside, gets noticed

Viens à l'intérieur, fais-toi remarquer

Fears conspire, they won't go away

Les peurs conspirent, elles ne partiront pas

And I know, and I see, you'll be breaking hearts again

Et je sais, et je vois, tu vas encore briser des cœurs

You break me gently

Tu me brises doucement

Break me gently

Brises-moi doucement

Break me gently

Brises-moi doucement

Break my fall in vain

Brises ma chute en vain

Pain won't go, rest in peace

La douleur ne partira pas, repose en paix

And I look, and I see, you could be breaking souls again

Et je regarde, et je vois, tu pourrais encore briser des âmes

And I see me, break me gently

Et je me vois, brises-moi doucement

Break me gently

Brises-moi doucement

Break me gently

Brises-moi doucement

Rate the translation

Writer(s): Goodwin Jamie Francis Alexander, Williams Andrew Sebastion, Williams Jeremy Francis

Album

Lost Souls

date of release

03-10-2000

1 Melody Calls
2 Firesuite
3 Here It Comes
4 Break Me Gently
5 Sea Song
6 Rise
7 Lost Souls
8 Catch the Sun
9 The Man Who Told Everything
10 The Cedar Room
11 Reprise
12 A House

More albums

The Universal Want

Cathedrals of the Mind - Single

Carousels (The Comet Is Coming Remix Instrumental) - Single

Carousels (The Comet Is Coming Remix)

Carousels (The Comet Is Coming Remix) - Single

Remnants I - Single

5 Album Set: Lost Souls / The Last Broadcast / Lost Sides / Some Cities / Kingdom of Rust

Smokeytime Springtime

The Places Between - The Best of Doves

Attention! Feel free to leave feedback.