Doves - Darker - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doves - Darker




Darker
Plus sombre
Bad snow freeze my throat
La mauvaise neige me glace la gorge
And numbs my soul
Et engourdit mon âme
Eats me whole to pick me up
Me dévore tout entier pour me relever
That′s where you know
C'est que tu sais
Free to go
Libre d'aller
You call the Jones
Tu appelles les Jones
Makes me old before I'm old
Me fait vieillir avant l'âge
It′s all you love
C'est tout ce que tu aimes
Deep inside I know you love
Au fond de moi, je sais que tu aimes
The less the I seem to know you love
Le moins que je semble savoir que tu aimes
Bad snow numbs my throat
La mauvaise neige engourdit ma gorge
And leaves me dry leaves me dry
Et me laisse sec, me laisse sec
Leaves me barely whole
Me laisse à peine entier
Down to the wire
Jusqu'au bout du fil
Rock gone cold
La roche est devenue froide
You caught a cold
Tu as attrapé froid
Like so many times before its all you love
Comme tant de fois auparavant, c'est tout ce que tu aimes
Deep inside I go you love
Au fond de moi, je sais que tu aimes
The less the I seem to know you love
Le moins que je semble savoir que tu aimes
Here now, deep inside I go
Ici maintenant, au fond de moi, je vais
Here now
Ici maintenant





Writer(s): James Anderson James, Andrew John Westcott


Attention! Feel free to leave feedback.