Lyrics and translation Dow Raiz - Antibióticos de Rua

Antibióticos de Rua

Parte dow

Invisível pra despistar os Zé povim
Quem vê muito b.o no próximo é que se sente sozin
Do lado de casa Procurando o Green
Zika saia de mim
Zika saia de mim
Desligada de quebrada
Quem não se assusta
Já no primeiro encontro te chuta
Três pino forjado ao bolso lateral da blusa
Reclama pro procon ou pra pulicia da usa
O silêncio do sistema que conforme a cor acusa
E o tal senado, jamais preocupado
Por quem é inocente da geração que viveu um golpe de estado
Quando preto inocente aprisionado
Enquanto o seu Zé luta pra ter um trabalho
Alguém com seu emposto no banheiro da um raio
Aflito
Entre e a igreja é o crime
Sempre foi triste o filme
O engano fardado
Forçando o seu regime
São ratos, aranha escondida nos sapato
Pilantras, sempre tocando no seu ponto fraco
Armadilha, arapuca
Quem dele precisa não ajuda
E se não acha um flagrante te da multa

Parte (sombra)

Cuidado com os cocardes sai de mim
Aqui coquetel hiphop e os afim
De montão os irmãos colocando a vida em risco
Arrasta o pé no chão só faísca não corro o risco
Eu vejo o juiz o perdendo neguim
Eu vejo o juiz o perdendo neguim
Blindagem de gente o neurônio no lugar
Não tem dia não tem hora pode crer e praticar
O táxi e o uber não para
Mas o carro dos fardados para os preto na bala
Quem tem pra gastar
Até quem não tem
Da população quem de nós é o refém

Pitchum, pitchum
Sai da bota
Pitchum, pitchum
Balas atravessam portas

Parte (tio Fresh)

Tô num pião de boa e os cara embaça na minha raça
Sempre de graça e o motivo o cheiro da fumaça
Parece filme Netflix, você toma blitz
Cuidado colete à prova de bala perde os kit
É o sistema contra nós
Mas nós tem a voz
Bezerra da silva falou "tu é um bicho feroz"
Corrompidos pela ganância
Não importa a distância
Vida não tem importância
Click check disparo de volta com rima contra eles
Nossa arte, nossa arma, tem mano que não entende
Criança chora a toda hr, mas estamos vivos
Mão na parede é o caraio, me dê motivo
Robozinho controlado pelo estado
Crítico, vários políticos blindado
Eu e meus aliados com os advogados
Debatendo até o final porque meu povo está cansado
Homens da lei, não vem com essa ditadura
Escurecendo as ideia é só progresso pra cultura

Pitchum, pitchum
Sai da bota
Pitchum, pitchum
Balas atravessam portas

Parte sandrao

Os putos pulam a embarcação virou
Vim do rap, trap, fura rede arrombador de gol
O bom filho à casa retornou
De valor a sua vida não me siga aonde vou
Quem vem lá, quer estralar
Não sabe voar, vao cansar
E as roupas vao rasgar
E parar no terraço
Derrubei um disco voador com estilingue na laje do espaço
Nego, paredes estão rachadas o país está na vala
Até parece um queijo de buraco de bala
Fique esperto otario, sem quilo e sem salário
Que deixa o bucho na quebrada e bolsonaro
Lamas e mais lamas feito água no dilúvio
Vem levando tudo o gueto e sem refúgio
Zona de perigo o uber avisou o itinerário
É zika montra e depende do horário
Muitos pagam aqui de ricos não são Reis
Muitos matam e comemoram e sorri muito bem
Nesse mundo não confie em guilhotina é sem lei
Sem colete e sem pressa, vc tá nessa, não espero ninguém

Pitchum, pitchum
Sai da bota
Pitchum, pitchum
Balas atravessam portas

Street Antibiotics

Dow's part

Invisible to shake off the cops
Those who see too much good in others are the ones who feel alone
Next to my house looking for the Green
Zika get out of me
Zika get out of me
Disconnected from the hood
Who's not afraid
Shoots you on the first encounter
Three forged pins on the side pocket of the shirt
Complaint to the procon or to the US police
The silence of the system that accuses according to color
And the so-called senate, never worried
For the innocent ones of the generation that lived through a coup d'état
When innocent black people are imprisoned
While your Zé struggles to get a job
Someone with your taxes is doing coke in the bathroom
Distressed
Between the church and crime
The film was always sad
The uniformed mistake
Forcing your regime
They are rats, spiders hidden in shoes
Scoundrels, always playing on your weak spot
Trap, trap
Those who need it don't help
And if they don't find you in the act, they fine you

Part (shadow)

Beware of the badges, get out of me
Here hiphop cocktail and those who like it
Lots of brothers putting their lives at risk
Drag my feet on the ground, just a spark, I don't take the risk
I see the judge losing the black man
I see the judge losing the black man
Blinding people, neurons in place
There's no day or time you can believe and practice
Taxi and uber don't stop
But the cops car stops the blacks in the bullet
Who has to spend
Even those who don't have it
Of the population, which of us is the hostage

Pitchum, pitchum
Get out of the boot
Pitchum, pitchum
Bullets go through doors

Part (Uncle Fresh)

I'm in a good mood and the guys mess with my race
Always for free and the reason is the smell of smoke
Looks like a Netflix movie, you get blitzed
Beware bulletproof vest loses kits
It's the system against us
But we have a voice
Bezerra da silva said "you are a fierce animal"
Corrupted by greed
No matter the distance
Life doesn't matter
Click check backfire with rhyme against them
Our art, our weapon, there are brothers who don't understand
Children cry all the time, but we are alive
Hands on the wall, dude, give me a reason
Little robot controlled by the state
Critical, several blind politicians
Me and my allies with the lawyers
Debating until the end because my people are tired
Lawmen, don't come with this dictatorship
Darkening ideas is just progress for culture

Pitchum, pitchum
Get out of the boot
Pitchum, pitchum
Bullets go through doors

Part sandrao

The boys jump the boat turned
Came from rap, trap, net breaker goalscorer
The good son returned home
Value your life, don't follow me where I go
Who's coming there, wants to crack
Don't know how to fly, they'll get tired
And the clothes will tear
And stop at the terrace
I shot down a flying saucer with a slingshot on the roof of space
Man, the walls are cracked, the country is in the ditch
Looks like a bullet hole cheese
Stay smart, idiot, without kilo and without salary
That leaves the bush in the favela and bolsonaro
Mud and more mud like water in the flood
It's taking everything from the ghetto and no shelter
Danger zone, uber warned the itinerary
It's zika, showcase and depends on the time
Many pretend to be rich here, they are not kings
Many kill and celebrate and smile very well
In this world don't trust the guillotine, it's lawless
Without a vest and without haste, you're in this, I'm not waiting for anyone

Pitchum, pitchum
Get out of the boot
Pitchum, pitchum
Bullets go through doors