Dow Raiz - Encontra-Si e Discordiacorda - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dow Raiz - Encontra-Si e Discordiacorda




Encontra-Si e Discordiacorda
Найти и Разногласить
Aonde se encontra o que ninguém procurou
Где найти то, что никто не искал?
Verdade onde falta evaporou
Истина, где недостает, испарилась.
Aonde se encon-
Где найти...
O gueto escorre o medo
Из гетто сочится страх,
Vários engessam o dedo
Многие указывают пальцем,
Toque de recolher famílias recolhem cedo
Комендантский час, семьи собираются рано,
Eu vejo vários se pagando do que nunca foi
Я вижу, как многие платят за то, чего никогда не было,
Roubando e dando uns dois
Воруют и дают пару баксов,
amanheceu preso
Уже проснулись в тюрьме.
Vende um beck de barca Black
Продаёт травку оптом, только чёрным,
Mas vive no mac, fake, milk shake, rec, rec
Но живёт на маке, фейк, молочный коктейль, запись, запись,
Com peita do Tupac
В футболке Тупака.
Os mc de playback fede o mic
МС с фонограммой только воняют в микрофон.
que não foi alucinação
Нет, это не галлюцинация,
Eu vou fingir que não
Я буду делать вид, что нет.
As patricinha na pracinha se pagando de tubão
Папины дочки на площади строят из себя крутых,
Com um beck na mão
С косяком в руке,
Um convite e vai, vai
Одно приглашение и понеслась,
Na sexta feira, bebê e cheira com a grana do pai
В пятницу, детка, нюхает на папины деньги.
Pai, compra talento
Папа, купи талант,
Pai, compra beleza, mas tem coisas que não compra pois são de natureza
Папа, купи красоту, но есть вещи, которые не купишь, потому что они от природы.
Hoje sua festa surpresa vai ser Rap cabuloso
Сегодня твой сюрприз крутой рэп,
Aqueles que deixam os atos tenebrosos
Тот, что оставит мрачные дела.
Mãe, deixa sua filha ir
Мама, отпусти свою дочь,
Onde ela quer ir
Туда, куда она хочет,
armazena as frauda vai vim uns dez fi
Просто запасись подгузниками, придет штук десять парней.
Xi
Эх,
Vai vim uns dez fi
Придет штук десять парней.
O que é conselho pra quem nunca quis ouvir?
Что такое совет для тех, кто никогда не хотел слушать?
Blazer, crossfox mira lazer
Блейзер, Кроссфокс, цель развлечение,
Tão se pagando em Hornet
Выпендриваются на Хорнете,
Mas não tem quitado uma Fazer TÉ... cnologia Tomb Rider
Но не выплатили кредит за Фазер. Те...хнология Tomb Rider,
Até que é bom, pouco talento pra milhares de marias microfone
Даже неплохо, мало таланта для тысяч Марий-микрофонов.
Eu vejo mais do que tudo que foi dito pai
Я вижу больше, чем всё, что было сказано, отец,
vejo naquele velho livro escrito
Вижу только в той старой книге написано,
Desculpas se vão
Извини, уйдут,
Transparente a ilusão
Иллюзия прозрачна.
Verdade não está naquilo que os seus olhos podem ver
Истина не в том, что видят только твои глаза,
Em meio a neblina aquele que vive sem saber o porquê
В тумане тот, кто живёт, не зная зачем.
Eu vejo a escuridão
Я вижу тьму,
O que serviu de lição hoje eu não vou viver
То, что послужило уроком, сегодня я не буду переживать.
Mas tudo andando conforme o contato
Но всё идёт по плану,
Nada é conforme o peso do passo
Ничего не соответствует тяжести шага,
Todos comparam o preço do tênis
Все сравнивают цену кроссовок,
Não o instigo que vestem o laço
А не побуждение, которым завязан бант.
Vejo quem ama conforme o abraço
Я вижу, кто любит, по объятиям,
A força na sinta não pelo braço
Силу в душе, а не в бицепсах,
Tudo resolvido no aço
Всё решается сталью,
Deixa esse acaso maldade osso
Оставь этот случай, злоба это кость.
Discórdia acorde a corda da forca da forca
Раздор, тронь струну виселицы, виселицы,
Vidas perdidas nessa ida jogadas na from da boca
Потерянные жизни в этом путешествии, выброшенные изо рта,
Discórdia acorda a corda da forca
Раздор, разбуди струну виселицы,
com a voz roca
Уже хриплым голосом,
Na neblina sem rro-ca na suas muleta e toca
В тумане без... росы, на своих костылях и играй,
Na madruga da ilusão playboy se acha vida loca
В полночь иллюзий, плейбой считает себя отчаянным,
Cocaína na narina, coisa fina na esquina
Кокаин в ноздре, тонкая вещь на углу.
Corre ou socorre no corre do porre
Беги или помоги в бегах от пьянства,
Mão estorve com a nove se move com o ódio
Не мешай, с девяткой двигается со злобой,
E some na neblina me diz o que você quer pro homem
И исчезает в тумане, скажи мне, чего ты хочешь для человека,
Legalizar a maconha ou tu quer proibir a fome?
Легализовать марихуану или ты хочешь запретить голод?
Sem o necessário o sensato some
Без необходимого здравомыслящий исчезает,
Se tu não corre o bicho come
Если ты не бежишь, зверь съест,
E se tu fica o passo complica a própria caça te consome
А если ты остаёшься, шаг усложняет, сама охота тебя поглотит.
Em lua cheia tem consome nas histórias de ninar
В полнолуние есть истории на ночь для малышей,
Aonde eu moro contradiz encontro até na luz solar
Там, где я живу, противоречия встречаются даже при солнечном свете,
Até quem ajuda te derruba na madruga pra fumar
Даже те, кто помогает, сбивают тебя с ног ночью, чтобы покурить,
Até quem ajuda te derruba na madruga pra fumar
Даже те, кто помогает, сбивают тебя с ног ночью, чтобы покурить.
Efeito crise
Эффект кризиса,
No peito peace
В груди мир,
Guerra em aviso
Война в предупреждении,
País que no carnaval finge que existe sorriso
Страна, которая только на карнавале делает вид, что улыбается.
Efeito crise
Эффект кризиса,
No peito peace
В груди мир,
Guerra em aviso
Война в предупреждении,
Moda em lorota cai por nota, sai da bota, não me encosta
Мода во лжи падает за деньги, выходит из моды, не трогай меня.
Passos conforme propostas, vastos de mente opostas
Шаги согласно предложениям, обширные противоположные умы,
Vasos hospedeiros que esquecem a real vida
Сосуды-хозяева, которые забывают реальную жизнь,
Dow você loco, ta parado na corrida
Доу, ты сумасшедший, стоишь на месте в гонке,
Perdido aqueles que falam, inalam Veneno na pista que o Dow adapta
Потеряны те, кто говорит, вдыхает яд на трассе, к которой Доу адаптируется.
Moço quanta zika, avisa a senhorita que não é pra rebola
Парень, сколько же заразы, скажи девушке, что не нужно трясти,
E sim escuta sem mente aflita
А нужно слушать безмятежным умом,
Vamos voltar as velhas fitas, depois você me diz
Давай вернёмся к старым кассетам, потом ты мне скажешь,
Se treta rolava em Batel ou dentro do sistema X
Были ли разборки в Бателе или внутри системы X.






Attention! Feel free to leave feedback.