Down Low - About You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Down Low - About You




About You
О тебе
I need to tell you something
Мне нужно тебе кое-что сказать.
I stand here in the darkness
Я стою здесь, в темноте,
As I keep it going on
И продолжаю идти вперед.
I stand here write a poem all about you (about you)
Я стою здесь и пишу стихотворение, все о тебе тебе).
I miss you and I want you to come back (and now I'm feeling blue)
Я скучаю по тебе, и я хочу, чтобы ты вернулась теперь мне грустно).
So I'm, I'ma break it down to you like this
Так что я, я объясню тебе все вот так,
Over the Rap track
Под рэп-трек.
(About you)
тебе)
Yeah it allways comes from the rear
Да, это всегда приходит сзади,
The fear and I feel it coming deep into my ear
Страх, и я чувствую, как он проникает глубоко в мое ухо.
Now I'm standing up against the wall, a sudden fall
Теперь я стою, прижавшись к стене, внезапное падение,
Abandoned picture from my head crawl
Заброшенные картины из моей головы выползают.
Now my pain is not remaining in the same song
Теперь моя боль не остается в той же песне,
And the darkness fill my heart untill the deep dawn
И тьма наполняет мое сердце до самого рассвета.
Now I travel vanish in the wind, I send these words to the end
Теперь я путешествую, исчезаю в ветре, я посылаю эти слова в конец.
Stabs are taken from a lonely hand
Удары наносятся одинокой рукой.
Understand, I'm playing it simple but it unspin
Пойми, я играю просто, но это раскручивается.
If you return by the night hoping that I'm right
Если ты вернешься ночью, надеясь, что я прав,
Drifting on a memory gives me sight
Дрейфующие воспоминания дают мне зрение.
I rushed and touch into deep affection
Я бросился и прикоснулся к глубокой привязанности,
Lost and tost at the road of sunshine
Потерянный и брошенный на дороге солнечного света.
Now I'm trapped tell me what to do
Теперь я в ловушке, скажи мне, что делать.
Crossed in the path about you.
Пересек путь, думая о тебе.
And I remember the days when we played, and we laid
И я помню те дни, когда мы играли и лежали,
So closely, when you were holding me
Так близко, когда ты обнимала меня.
But now I'm here all alone and our love is lack on
Но теперь я здесь совсем один, и наша любовь угасает
'Cause of the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
And now I'm feeling blue, about you
И теперь мне грустно из-за тебя,
About you, about you, about you
Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.
Yo check it out.
Эй, послушай.
Could it be that life is in the change I remain
Может быть, жизнь в переменах, я остаюсь
And still stay true to the game
И все еще верен игре.
Perished to the thought, that I think in a blink
Погиб от мысли, что я думаю во мгновение ока,
Desire dies deeper in the sea
Желание умирает глубже в море.
Here I stay in the way make wireself control
Здесь я остаюсь на пути, контролирую себя,
Falling of my earth coz my lonely soul
Падаю со своей земли из-за моей одинокой души.
Unravel a tear from my eye, I try to escape from the sky
Вытираю слезу из глаз, пытаюсь сбежать с неба,
Even though my life stands in the worry i hurry
Хотя моя жизнь в тревоге, я спешу
To take off on this journey
Отправиться в это путешествие.
Now I walk into a feeling, what's really real
Теперь я иду навстречу чувству, что действительно реально,
I can't explain to you how i feel
Я не могу объяснить тебе, что я чувствую.
I missed the kiss of your warm embrace
Я скучаю по поцелую твоих теплых объятий,
The while and smile of your midnight face
По улыбке твоего полуночного лица.
Now I'm pointing in two around the blue
Теперь я указываю в двух направлениях вокруг синевы,
Here I stand lost about you
Здесь я стою, потерянный, думая о тебе.
And I remember the days when we played, and we laid
И я помню те дни, когда мы играли и лежали,
So closely, when you were holding me
Так близко, когда ты обнимала меня.
But now I'm here all alone and our love is lack on
Но теперь я здесь совсем один, и наша любовь угасает
'Cause of the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
And now I'm feeling blue, about you
И теперь мне грустно из-за тебя,
About you, about you, about you
Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.
Yo check it out, I gotta explain
Эй, послушай, я должен объяснить
And break it down to you how I feel
И рассказать тебе, что я чувствую.
You know I stand here in the dark
Знаешь, я стою здесь в темноте
And I'm thinking about you
И думаю о тебе.
(About you and now I'm feeling blue, about you)
тебе, и теперь мне грустно из-за тебя, из-за тебя.)
Why o why are you doing these things
Почему, ну почему ты делаешь эти вещи?
It's time to go, it's time to go
Пора идти, пора идти.
Why o why are you doing these things
Почему, ну почему ты делаешь эти вещи?
It's time to go, it's time to go
Пора идти, пора идти.
And I remember the days when we played, and we laid
И я помню те дни, когда мы играли и лежали,
So closely, when you were holding me
Так близко, когда ты обнимала меня.
But now I'm here all alone and our love is lack on
Но теперь я здесь совсем один, и наша любовь угасает
'Cause of the things you do
Из-за того, что ты делаешь.
And now I'm feeling blue, about you
И теперь мне грустно из-за тебя,
About you, about you, about you
Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.