Lyrics and translation Down Low - Wouldn't It Be Good

Wouldn't It Be Good

Wouldn't it be good to be on your side, oohh
Check this out

(Thursday night, That's official)
I knew this was normal, we meat from the start
Faith brought us here together, I know we playing our part
Now my heart is not to be messed around with
I went thru to many relationships to fall in the ditch
And now to switch to how you can just come back and explain
That you've changed and maybe we could rearrange
And make things the same but I know your aim is one: Just a game
I knew that you were sorry and this time you really meant it
And that you pray to got that the commitment, but I reset it
I mean, do you truly understand how much a family means to me
And how a family must stand and that a woman must be strong enough
Stay long enough, see thru wrongs enough to correct her man
And like girl we got to have this plan
We can built this foundations on the run, and not on same

Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side,
Grass is always greener over there
Wouldn't it be good if we could live without a gear

(Thursday night, that's official)
Late nights I stay up thinking of you
This time candle lights I burn for you
Trust me again and I earn for you
I guess it's time for the right thing and it's my turn to do
To refocus and just commit
Get that house that I always wanted and live til I'm 96
And tell the tail how grandpa survived it all and went from poor to rich
Always be no odds, stay away from the mad make gods
Read the message among the stars, put these fancy cars
I'm going to stay focus on the goal,
And that's to be a soldier in a war gone cold
Spread some love to who ever needs it
And make them believe it that they still can rebuild and achieve it
And if you see this, we can be this
Whatever happened in the past, f**k it, we can beat this

Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side,
Grass is always greener over there
Wouldn't it be good if we could live without a gear

(Oh, sure, they're from another planet)
Wouldn't it be good oh so good!?
Wouldn't it be good for just one day?
Wouldn't it be good so far away, yeah!

Wouldn't it be good to be in your shoes,
Even if it was for just one day
Wouldn't it be good if we could wish ourselves away
Wouldn't it be good to be on your side,
Grass is always greener over there
Wouldn't it be good if we could live without a gear

(Background:
I'm tired so bad, don't know how bad now,
You've got it easy, you don't know when you got it good
It's getting harder, just keep your life and soul together
I'm sick of fighting even though I know should

Как бы хорошо было

Как бы хорошо было быть на твоей стороне, ох
Послушай-ка

(Четверг вечер, это официально)
Я знал, что это нормально, мы встретились с самого начала
Вера свела нас вместе, я знаю, мы играем свою роль
Теперь с моим сердцем нельзя играть
Я прошел через слишком много отношений, чтобы упасть в канаву
И теперь переключиться на то, как ты можешь просто вернуться и объяснить
Что ты изменилась, и, может быть, мы могли бы все перестроить
И сделать все как раньше, но я знаю, твоя цель одна: Просто игра
Я знал, что ты сожалеешь, и на этот раз ты действительно имела это в виду
И что ты молишься Богу, чтобы обязательства были выполнены, но я все сбросил
Я имею в виду, ты действительно понимаешь, насколько для меня важна семья
И как семья должна держаться, и что женщина должна быть достаточно сильной
Оставаться достаточно долго, видеть достаточно ошибок, чтобы исправить своего мужчину
И, девочка, у нас должен быть этот план
Мы можем построить этот фундамент на бегу, а не на песке

Как бы хорошо было оказаться на твоем месте,
Даже если бы это было всего на один день
Как бы хорошо было, если бы мы могли просто исчезнуть по своему желанию
Как бы хорошо было быть на твоей стороне,
Трава всегда зеленее там
Как бы хорошо было, если бы мы могли жить без забот

(Четверг вечер, это официально)
Поздними ночами я не сплю, думая о тебе
На этот раз я зажигаю свечи для тебя
Доверься мне снова, и я завоюю твое доверие
Думаю, пришло время для правильного поступка, и теперь моя очередь
Переориентироваться и просто взять на себя обязательства
Получить тот дом, который я всегда хотел, и жить до 96 лет
И рассказывать историю о том, как дедушка пережил все это и прошел путь от бедняка до богача
Всегда быть против всех, держаться подальше от безумия, создавать богов
Читать послание среди звезд, отложить эти модные машины
Я собираюсь сосредоточиться на цели,
А именно, быть солдатом на оконченной войне
Дарить любовь всем, кто в ней нуждается
И заставить их поверить, что они все еще могут восстановиться и добиться этого
И если ты видишь это, мы можем стать этим
Что бы ни случилось в прошлом, к черту, мы можем это преодолеть

Как бы хорошо было оказаться на твоем месте,
Даже если бы это было всего на один день
Как бы хорошо было, если бы мы могли просто исчезнуть по своему желанию
Как бы хорошо было быть на твоей стороне,
Трава всегда зеленее там
Как бы хорошо было, если бы мы могли жить без забот

(О, конечно, они с другой планеты)
Как бы это было хорошо, ох, как хорошо!?
Как бы это было хорошо всего один день?
Как бы это было хорошо так далеко, да!

Как бы хорошо было оказаться на твоем месте,
Даже если бы это было всего на один день
Как бы хорошо было, если бы мы могли просто исчезнуть по своему желанию
Как бы хорошо было быть на твоей стороне,
Трава всегда зеленее там
Как бы хорошо было, если бы мы могли жить без забот

(На фоне:
Я так устал, даже не знаю, насколько,
Тебе легко, ты не знаешь, когда тебе хорошо
Становится все труднее, просто держись за свою жизнь и душу
Мне надоело бороться, хотя я знаю, что должен