Lyrics and translation Down With Webster - Everybody's Angels

Everybody's Angels

White dress, black tights, this place about to blow and you're the dynamite
Your friends know, all of them, come around, everybody needs a guardian
I'm through feeling lost because I found you, the people around you surround you
Yeah, just like the halo on your head

You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You could make a dark room turn to light
You could bring this whole place back to life
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel

Black dress fits right, it's your world, you've been having it on ice
Me too, that's what I like, your silhouettes a cigarette and I'm the light
I'm through feeling lost because I found you, the people around your surround you
Yeah, just like the halo on your head

You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You could make a dark room turn to light
You could bring this whole place back to life
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel

You're not just another piece of the puzzle, just another wheel in the spoke
This world revolves around you, baby, they can't say that it don't
So let's get lost in the moment, just tell me you down
We're the A crowd, crowd in, find us in the crowd and I know that
But let's keep it real, you keep it unreal
Unbelievable, unachievable
And I know I'm not the only one
But you owe me one

You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel in disguise
You could make a dark room turn to light
You could bring this whole place back to life
You're everybody's angel, everybody's angel, everybody's angel

But when will you be mine?
When will you be mine?
Angel in disguise

Ангел Всех и Каждого

Белое платье, черные колготки, это место сейчас взорвется, а ты – динамит.
Твои друзья знают, все они, приходят сюда, каждому нужен ангел-хранитель.
Я больше не чувствую себя потерянным, потому что нашел тебя, люди вокруг тебя окружают тебя,
Да, прямо как нимб над твоей головой.

Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты можешь превратить темную комнату в светлую.
Ты можешь вернуть это место к жизни.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого.

Черное платье сидит идеально, это твой мир, ты держала его в заморозке.
Мне тоже это нравится, твой силуэт – сигарета, а я – огонь.
Я больше не чувствую себя потерянным, потому что нашел тебя, люди вокруг тебя окружают тебя.
Да, прямо как нимб над твоей головой.

Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты можешь превратить темную комнату в светлую.
Ты можешь вернуть это место к жизни.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого.

Ты не просто очередной кусочек пазла, не просто очередная спица в колесе.
Этот мир вращается вокруг тебя, детка, и никто не может сказать, что это не так.
Так давай потеряемся в этом моменте, просто скажи, что ты согласна.
Мы – элита, толпа сжимается, найди нас в толпе, и я знаю, что...
Но давай будем реалистами, ты остаешься нереальной.
Невероятная, недостижимая.
И я знаю, что я не единственный,
Но ты должна мне.

Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого под прикрытием.
Ты можешь превратить темную комнату в светлую.
Ты можешь вернуть это место к жизни.
Ты ангел всех и каждого, ангел всех и каждого, ангел всех и каждого.

Но когда ты будешь моей?
Когда ты будешь моей?
Ангел под прикрытием.