Lyrics and translation Down With Webster - Jump Ship

Jump Ship

Cocky like I'm rich, even though I'm piss poor,
Cause I'm gonna get more shit than you can wish for,
It's straight to motown, passed on the big war,
Albums so dope Im-a cop it when it hit stores,
You don't need nothing I can hit you up directly,
You're a golf ball and its t-time, TETLEY!!
We get big, real big, like a venti,
Blow you out the water on our entry, BOOM!

Direct hit, I'm never gonna miss,
Watch em jump ship, I bet they jump quick,
Direct hit, I'm never gonna miss,
Watch em jump ship, I bet they jump quick.
Cause they don't mean nothin', th-they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', but they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', they don't mean nothin',
I'm about to throw em outta the water, got a finger on the button!

Blowin' up like a cannon, watch me go BOOM!
Smash into the room like the kool-aid man,
Cause, we're the ship, you're the fist stuck inside a 6-pack,
Gettin' more chap every time you let your lips smack,
Killin' it, lit up like filaments, drinks I'm refillin' it,
Call me tech cause I'm billin' it,
Do your tab and there is no concealin' it,
Put a half a mill on it, then bounce like I'm fillin' it.

Direct hit, I'm never gonna miss,
Watch em jump ship, I bet they jump quick,
Direct hit, I'm never gonna miss,
Watch em jump ship, I bet they jump quick.
Cause they don't mean nothin', th-they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', but they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', but they don't mean nothin',
I'm about to blow em outta the water, got my finger on the button!

I'm gonna wave my flag, a whole new breed,
I'm gonna take your land and plant my seed,
Yeah, let 'em talk I got the swagger in my walk I said,
I got my hands up in the air just like I'm rockin'
Ima lookin' for my next meal,
God damn you don't know who I am, the bitch slam,
Go back to standing in the outer field, man,
Take another swing and watch me hit it again.

They don't mean nothin', th-they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', they don't mean nothin',
I'm about to throw em outta the water, got my finger on the button!

They don't mean nothin', th-they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', they don't mean nothin',
Th-they don't mean nothin', they don't mean nothin',
I'm about to throw em outta the water, got my finger on the button!

Jeter l'ancre

Je suis arrogant comme si j'étais riche, même si je suis fauché,
Parce que je vais avoir plus de trucs que tu ne peux rêver,
Direction Motown, j'ai laissé tomber la grande guerre,
Albums tellement cool que je vais les acheter dès qu'ils sortiront en magasin,
Tu n'as pas besoin de rien, je peux te contacter directement,
T'es une balle de golf et c'est le moment de frapper, TETLEY !!
On devient grands, vraiment grands, comme un venti,
On te fait couler dès notre entrée, BOOM!

Coup direct, je ne vais jamais rater,
Regarde-les jeter l'ancre, je parie qu'ils vont sauter vite,
Coup direct, je ne vais jamais rater,
Regarde-les jeter l'ancre, je parie qu'ils vont sauter vite.
Parce qu'ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, mais ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Je suis sur le point de les jeter à l'eau, j'ai le doigt sur le bouton!

J'explose comme un canon, regarde-moi partir BOOM!
Je fonce dans la pièce comme Kool-Aid Man,
Parce que, on est le navire, t'es le poing coincé dans un six-pack,
Tu te prends plus de claques à chaque fois que tu baisses les lèvres,
On déchire, on est illuminé comme des filaments, je rempli les verres,
Appelle-moi Tech parce que je facture,
Fais ton truc et il n'y a rien à cacher,
Mets un demi-million dessus, puis rebondis comme si tu le remplissais.

Coup direct, je ne vais jamais rater,
Regarde-les jeter l'ancre, je parie qu'ils vont sauter vite,
Coup direct, je ne vais jamais rater,
Regarde-les jeter l'ancre, je parie qu'ils vont sauter vite.
Parce qu'ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, mais ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, mais ils ne valent rien,
Je suis sur le point de les faire exploser à l'eau, j'ai le doigt sur le bouton!

Je vais brandir mon drapeau, une nouvelle race,
Je vais prendre ta terre et planter ma graine,
Ouais, laisse-les parler, j'ai le swagger dans ma démarche, j'ai dit,
J'ai les mains levées en l'air comme si je faisais un rock.
Je cherche mon prochain repas,
Bordel, tu ne sais pas qui je suis, la salope claque,
Retourne au champ extérieur, mec,
Frappe une autre fois et regarde-moi la frapper à nouveau.

Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Je suis sur le point de les jeter à l'eau, j'ai le doigt sur le bouton!

Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Ils ne valent rien, ils ne valent rien,
Je suis sur le point de les jeter à l'eau, j'ai le doigt sur le bouton!