Lyrics and translation Down With Webster - Royalty (iTunes Session)

Royalty (iTunes Session)

Addicted to the lights and sounds
Bunch of bad habits and you wear 'em like a crown
Your royalty around here baby get down
Your royalty around here baby get down
Addicted to the lights and the sounds and the flashes
Trash is her best friend for back stage passes
Cheap vodka and three sodas got her leaned over
So driven she don't need chauffeurs
And if you're not VIP then give up
Thinks she's above the bar that's a chin up
And getting lit up's the only thing that's relevant
When all that's in your closet is designer or a skeleton
Full time winnin' in this bitch no part time
Stickin to the drinks like bar rhymes
Down's them now you're in the presence of royalty
Life of the party don't question her loyalty
Playin' all night games
Every days' the same
Roll out the red carpet for the walk of shame
Nothin' to loose but a lot to gain
Fame yeah you know her name royalty let her reign

The crown it lies heavy won't fall
Baby stand tall
You can have it all ohh
The crown it lies heavy won't fall
Lookin' for a problem
Well you can have 'em all
You can have them all
You can have them all
You don't wait in line
People wait in line for 'em
Props to the promoters sayin he's with the owner
Don't play poker but sure can hold them aces
Spades, got a couple waitin'
In the palace with a chalice of patron
Bottle be accepted booth be his throne
And guys talk shit while the girls eyes watch it
He on some pride rock shit
Get a fashionable life
Fast girls and late nights
Every night's the same
Bottle's of champagne
Girl with the song on
Singin in the rain
While everybody's screamin' out money ain't a thing
But she ain't never prayin' cause you never pay it forward
Ha he's payin' forward and he pay it forward
So them cups are never empty but everybody thirsty
We'll walk the red carpet till it's dirty

The crown it lies heavy won't fall
Baby stand tall
You can have it all ohh
The crown it lies heavy won't fall
Lookin for a problem
You can have 'em all
You can have them all
You can have them all

You got in your blood
You learn it on the streets
Now baby it's your nature
Every body's gotta eat
You're better off alone
You're better off than me
But everytime I'm gone I'm everything you need
You got it on your face
It's painted on the walls
You're looking for a problem well you can have them all
You said it all before
The fast for the feast
Atleast I care and you could care least

The crown it lies heavy won't fall
Baby stand tall
You can have it all ohh
The crown it lies heavy won't fall
Lookin for a problem
You can have 'em all
You can have them all
You can have them all

The crown it lies heavy won't fall
Baby stand tall
You can have it all ohh
The crown it lies heavy won't fall
Lookin for a problem
You can have 'em all
You can have them all
You can have them all

Addicted to the lights and sounds
Bunch of bad habits and you wear 'em like a crown
Your royalty around here baby get down
Your royalty around here baby get down

Royauté (Session iTunes)

Accro aux lumières et aux sons
Un tas de mauvaises habitudes que tu portes comme une couronne
Tu es la reine ici bébé, descends
Tu es la reine ici bébé, descends
Accro aux lumières, aux sons et aux flashs
Les poubelles sont ses meilleures amies pour les pass backstage
Vodka bon marché et trois sodas l'ont fait pencher
Tellement motivée qu'elle n'a pas besoin de chauffeurs
Et si tu n'es pas VIP, alors abandonne
Elle pense être au-dessus du lot, relève le menton
Et être allumée est la seule chose qui compte
Quand tout ce qu'il y a dans ton placard, c'est du styliste ou un squelette
Gagner à plein temps dans cette garce, pas à temps partiel
S'accrocher aux boissons comme des rimes de bar
Descends-les maintenant, tu es en présence de la royauté
La vie de la fête ne remet pas en question sa loyauté
Jouer à des jeux toute la nuit
Chaque jour est le même
Déroulez le tapis rouge pour la promenade de la honte
Rien à perdre mais beaucoup à gagner
La célébrité oui tu connais son nom, la royauté la laisse régner

La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Bébé tiens-toi droite
Tu peux tout avoir ohh
La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Tu cherches des problèmes ?
Eh bien, tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir
Tu ne fais pas la queue
Les gens font la queue pour eux
Bravo aux promoteurs qui disent qu'il est avec le propriétaire
Ne joue pas au poker mais elle peut certainement tenir ces as
Pique, j'en ai quelques-uns qui attendent
Dans le palais avec un calice de patron
La bouteille sera acceptée, la cabine sera son trône
Et les mecs disent des conneries pendant que les yeux des filles regardent
Il est sur un coup de fierté rock
Obtenir une vie à la mode
Filles rapides et nuits tardives
Chaque nuit est la même
Bouteilles de champagne
Fille avec la chanson
Chanter sous la pluie
Alors que tout le monde crie que l'argent n'est rien
Mais elle ne prie jamais parce que tu ne donnes jamais au suivant
Ha, il donne au suivant et il donne au suivant
Donc ces coupes ne sont jamais vides mais tout le monde a soif
On marchera sur le tapis rouge jusqu'à ce qu'il soit sale

La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Bébé tiens-toi droite
Tu peux tout avoir ohh
La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Tu cherches des problèmes ?
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir

Tu l'as dans le sang
Tu l'apprends dans la rue
Maintenant bébé c'est dans ta nature
Tout le monde doit manger
Tu es mieux seule
Tu es mieux que moi
Mais chaque fois que je suis parti, je suis tout ce dont tu as besoin
Tu l'as sur le visage
C'est peint sur les murs
Tu cherches des problèmes, eh bien tu peux tous les avoir
Tu as déjà tout dit
Le jeûne pour le festin
Au moins je m'en soucie et tu t'en soucies le moins du monde

La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Bébé tiens-toi droite
Tu peux tout avoir ohh
La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Tu cherches des problèmes ?
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir

La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Bébé tiens-toi droite
Tu peux tout avoir ohh
La couronne est lourde, elle ne tombera pas
Tu cherches des problèmes ?
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir
Tu peux tous les avoir

Accro aux lumières et aux sons
Un tas de mauvaises habitudes que tu portes comme une couronne
Tu es la reine ici bébé, descends
Tu es la reine ici bébé, descends