Lyrics and translation Down With Webster - Staring At the Sun

Staring At the Sun

(Chorus):
Ohhh
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
The sun, stop staring at the sun
The sun, the sun, stop staring at
Staring at the sun
Ohhhh, you better keep your head down low
Whoa

(Verse 1):
You got me staring at you
I wanna do what you do
I wanna go where you go
I wanna fly where you flew
I wanna know what you know
I wanna know your name
You're the fortune
You're the fame
You're the fire
You're the flame
I'm a fish in a barrel, you got the shotgun
Been so cool, I want the hot sun
To beat down on me, the heat's all on me
I hear a "woo woo", but, uh, can't run
The reason I want that fancy car
The only reason that I'm at the bar
The reason that I hear a song that I hate
And all of a sudden I'm dancing hard

(Chorus):
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
The sun, stop staring at the sun

The sun, the sun, stop staring at
Staring at the sun
Ohhhh, you better keep your head down low
Whoa

(Verse 2):
You're everything that I want
You're everything that I see
I like the way that you shine, I want you shining with me
But every time I get close
You keep on burning my wings
But it doesn't mean a thing
You're my pleasure, you're my pain
And I keep on looking eventhough it burns
And my whole world revolves around her
She goes off like a revolver
She got me wrapped around her trigger finger
Shot to the heart and it's her to blame
Those shots at the bar, you forget the name
If you get in the fire, you get the flames
I keep on sayin' one thing

(Verse 3):
You want the house on the hills
You ain't got time for the bills
You got the girl of your dreams
You think she's finer then real, so no
She's too hot, could you see her in youe future?
She's got a man and you're a damn common future
Your dumb mind ain't see it like you used to
Life is what you choose, but I guess it's what you're used to
Oh oh, you better keep your head down low

(Chorus):
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
She's got you on the run now
Who's the smoke and gun
Boy, look at what you've done
Stop staring at the sun
The sun, stop staring at the sun
The sun, the sun, stop staring at
Staring at the sun
Ohhhh, you better keep your head down low
Whoa

Fixer le soleil

(Chorus):
Ohhh
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Le soleil, arrête de fixer le soleil
Le soleil, le soleil, arrête de
Fixer le soleil
Ohhh, tu ferais mieux de garder la tête basse
Whoa

(Verse 1):
Tu me fais te fixer
J'ai envie de faire ce que tu fais
J'ai envie d'aller où tu vas
J'ai envie de voler où tu as volé
J'ai envie de savoir ce que tu sais
J'ai envie de connaître ton nom
Tu es la fortune
Tu es la gloire
Tu es le feu
Tu es la flamme
Je suis un poisson dans un tonneau, tu as le fusil de chasse
J'ai été si cool, je veux le soleil chaud
Pour me frapper, la chaleur est sur moi
J'entends un "woo woo", mais, euh, je ne peux pas courir
La raison pour laquelle je veux cette voiture de luxe
La seule raison pour laquelle je suis au bar
La raison pour laquelle j'entends une chanson que je déteste
Et tout d'un coup je danse fort

(Chorus):
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Le soleil, arrête de fixer le soleil

Le soleil, le soleil, arrête de
Fixer le soleil
Ohhh, tu ferais mieux de garder la tête basse
Whoa

(Verse 2):
Tu es tout ce que je veux
Tu es tout ce que je vois
J'aime la façon dont tu brilles, je veux que tu brilles avec moi
Mais chaque fois que je m'approche
Tu continues à brûler mes ailes
Mais ça ne veut rien dire
Tu es mon plaisir, tu es ma douleur
Et je continue à regarder même si ça brûle
Et tout mon monde tourne autour d'elle
Elle part comme un revolver
Elle m'a enveloppé autour de son doigt sur la détente
Tiré au cœur et c'est elle à blâmer
Ces tirs au bar, tu oublies le nom
Si tu entres dans le feu, tu obtiens les flammes
Je continue à dire une chose

(Verse 3):
Tu veux la maison sur les collines
Tu n'as pas le temps pour les factures
Tu as la fille de tes rêves
Tu penses qu'elle est plus belle que le réel, alors non
Elle est trop chaude, pourrais-tu la voir dans votre avenir ?
Elle a un homme et toi, tu es un avenir commun.
Ton esprit stupide ne le voit pas comme tu le faisais autrefois
La vie est ce que tu choisis, mais je suppose que c'est ce à quoi tu es habitué
Oh oh, tu ferais mieux de garder la tête basse

(Chorus):
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Elle te fait courir maintenant
Qui est le fumeur et l'arme
Mec, regarde ce que tu as fait
Arrête de fixer le soleil
Le soleil, arrête de fixer le soleil
Le soleil, le soleil, arrête de
Fixer le soleil
Ohhh, tu ferais mieux de garder la tête basse
Whoa