Lyrics and translation Down With Webster - Whoa Is Me

Whoa Is Me

Whoa is me
I'm so whoa
See me decked out from my head to my toe
Whoa is me
I'm so whoa
Everywhere I go I'm a one man show

I feel like a Hollywood star
Hand full of bills, all black cars
Rock guitar and 10 shots of whiskey
Got the chain on my neck and a massive hickey
You say you're a big deal, big deal
I've been a big deal ever since big wheels
Shits real, I feel
Like a supermodel who just skipped a meal
I like to party and spend my dough
And when I go to rehab I'm putting on a show
And it's so spectacular whenever I rap to ya
Im re-enacting my feelings to capture the moment like a Nikon
And when the mics on, I'm a star baby, I'm your icon
I put on the light, I shine, I glow
Whoa is me, I'm so whoa

Say whoa (whoa)
The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

I'm surrounded by people, I'm cool
Everyone's so see-through, not you
I know you think I don't hustle, I do
Used to get up for the bus now I fly do
Drive by you, I'll buy you
Alright, then I'll bite your style
I try to act like a child
Born yesterday, but born to be wild
I cheated to get what I got
Stepped all over yourself for my spot
I bet you I'm winning, I bet that you're not
I bet you don't see me, I bet you getting caught
You just leave the talking to me
I'm dope and I'm hard on my feet
I'm the S to the H, the I to the T
And what you don't know you just gotta believe

Whoa
The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

Say whoa (whoa)
The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

It's quiet, right before the storm I'm eyeing
Everyone I see, I'm silent
So damn flying, I'm a pilot
No, I'm a giant
Hope that you're ready when I set off the riot
See my band, see my clothes
Be my fan, see my show
See my plan is to be so dope
That you like me and me like whoa

Say whoa (whoa)
The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

Say whoa (whoa)
The more I feel it (whoa)
The more I need it (whoa)
You say whoa
Whoa is me
I'm so whoa

Вот это я

Вот это я
Я такой крутой
Посмотри, как я одет с головы до ног
Вот это я
Я такой крутой
Где бы я ни появился, я устраиваю шоу

Чувствую себя голливудской звездой
Полные карманы денег, черные тачки
Рок-гитара и 10 шотов виски
Цепь на шее и огромный засос
Ты говоришь, что ты крутая, ну и что?
Я был крутым еще с тех пор, как катался на большом велосипеде
Все по-настоящему, я чувствую себя
Как супермодель, которая пропустила обед
Люблю тусоваться и тратить бабки
А когда я иду в рехаб, я устраиваю шоу
И это так впечатляет, когда я читаю для тебя рэп
Я воспроизвожу свои чувства, чтобы запечатлеть момент, как на Nikon
И когда микрофон включен, я звезда, детка, я твой кумир
Я зажигаю свет, я сияю, я горю
Вот это я, я такой крутой

Скажи "вау" (вау)
Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой

Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой

Я окружен людьми, я крутой
Все такие прозрачные, не то что ты
Я знаю, ты думаешь, что я не пашу, но я пашу
Раньше вставал на автобус, теперь летаю
Проеду мимо тебя, куплю тебе все
Ладно, тогда я украду твой стиль
Я пытаюсь вести себя как ребенок
Родился вчера, но родился, чтобы быть диким
Я жульничал, чтобы получить то, что у меня есть
Прошелся по тебе, чтобы занять свое место
Спорим, я выигрываю, спорим, ты нет
Спорим, ты меня не видишь, спорим, тебя поймают
Просто оставь разговоры мне
Я крутой и я твердо стою на ногах
Я - дерьмо (shit), и ты должна это знать
А то, чего ты не знаешь, тебе просто нужно принять на веру

Вау
Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой

Скажи "вау" (вау)
Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой

Тишина, прямо перед бурей, я наблюдаю
Всех, кого я вижу, я игнорирую
Так чертовски высоко, я пилот
Нет, я гигант
Надеюсь, ты готова, когда я начну бунт
Видишь мою группу, видишь мою одежду
Будь моей фанаткой, смотри мое шоу
Видишь, мой план - быть таким крутым
Чтобы ты любила меня, а я такой, вау

Скажи "вау" (вау)
Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой

Скажи "вау" (вау)
Чем больше я это чувствую (вау)
Тем больше мне это нужно (вау)
Ты говоришь "вау"
Вот это я
Я такой крутой