Down - Nothing In Return - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Down - Nothing In Return




Nothing In Return
Rien en retour
Fast.a cleansed soul rebirthing
Vite. une âme purifiée renaît
See.to be.and understand your flipside...
Regarde. être. et comprendre ton revers...
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
All... is cry until the laughing
Tout... est cri jusqu'au rire
There is more between the sky and earth
Il y a plus entre le ciel et la terre
That is beyond our philosophy
Qui est au-delà de notre philosophie
Unknown
Inconnu
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
The closest that need you
Les plus proches qui ont besoin de toi
The closest surrounding you
Les plus proches qui t'entourent
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
The closest that need you
Les plus proches qui ont besoin de toi
(Need you)
(Ont besoin de toi)
The closest surrounding you
Les plus proches qui t'entourent
(Surrounding you)
(T'entourent)
The closest that need you
Les plus proches qui ont besoin de toi
(And love you)
(Et qui t'aiment)
The closest surrounding you
Les plus proches qui t'entourent
(And count on you)
(Et qui comptent sur toi)
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
Will walk away
S'en iront
(Will walk away)
(S'en iront)
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
You want nothing in return
Tu ne veux rien en retour
(Will walk away)
(S'en iront)
(Will walk away)
(S'en iront)
Will walk away
S'en iront
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
(Will walk away)
(S'en iront)
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
(Will walk away)
(S'en iront)
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
(Will walk away)
(S'en iront)
And when we walk away there will be no coming home
Et quand nous nous en irons, il n'y aura pas de retour à la maison
- End -
- Fin -





Writer(s): Pepper Keenan, Philip Anselmo, Rex Brown, James Joseph Iii Bower, Kirk Michael Windstein


Attention! Feel free to leave feedback.