Down - Rehab (Live) - translation of the lyrics into Russian

Rehab (Live) - Downtranslation in Russian




Rehab (Live)
Реабилитация (Лайв)
Long day lay me low.
Долгий день сломил меня.
Lay me low.
Сломил меня.
Head burning drunk.
Голова горит, я пьян.
I don't need none
Мне ничего не нужно
That's right man I'm fine
Да, верно, я в норме
But what I've got to know,
Но что я должен знать,
Is have I wasted time?
Так это зря ли я потратил время?
My eyes are blind
Мои глаза слепы
To almost everything you see.
Почти ко всему, что видишь ты.
And I'm drowning through sorrow
И я тону в печали
- You recognize me -
- Ты узнаёшь меня -
Be me for a change (fucked)
Побудь мной ради перемен (трахнутый)
Under the silk,
Под шёлком,
In a box of pine,
В сосновом гробу,
And that's dying -
И это смерть -
Not a single other life
Ни одна другая жизнь
Ever will have felt my price
Никогда не ощутит мою цену
Is it worth the risk to be revived?
Стоит ли рисковать, чтобы быть оживлённым?
And I'm dying, I'm hollow
И я умираю, я пуст
- It won't deny me -
- Оно не отвергнет меня -
Be me for a change (fucked)
Побудь мной ради перемен (трахнутый)
How long will I stay?
Как долго я здесь пробуду?
They'll take the pain away
Они заберут боль
On and outta my mind
Снова и снова, я сам не свой
Gimme some medicine...
Дай мне лекарства...
And I'm drowning through sorrow
И я тону в печали
- It won't deny me -
- Оно не отвергнет меня -
Be me for a change (fucked)
Побудь мной ради перемен (трахнутый)
Yeah, one more time...
Да, ещё разок...
Long day kill me long
Долгий день, добей меня.





Writer(s): Philip Anselmo, Kirk Windstein, Pepper Keenan


Attention! Feel free to leave feedback.