Down - Stone the Crow - Live - translation of the lyrics into Russian

Stone the Crow - Live - Downtranslation in Russian




Stone the Crow - Live
Закидать ворону камнями - Вживую
About of deep depression.
Приступ глубокой депрессии.
Can't seem to move it forward.
Кажется, не могу сдвинуть это вперед.
My lying eyes lie awake.
Мои лживые глаза бодрствуют.
Not sure what I am after.
Не уверен, чего я ищу.
I never died before.
Я никогда раньше не умирал.
Can't help what happened yesterday.
Не могу ничего поделать с тем, что случилось вчера.
I never stoned the crow, no.
Я никогда не закидывал ворону камнями, нет.
Flip through endless stories.
Листаю бесконечные истории.
A life of hand-written pain.
Жизнь боли, написанной от руки.
No one can share this hurt that is mine, mine, mine.
Никто не может разделить эту боль, она моя, моя, моя.
I never died before.
Я никогда раньше не умирал.
Can't be what happened yesterday.
Не могу смириться с тем, что случилось вчера.
I shouldn't stone the crow, no.
Я не должен закидывать ворону камнями, нет.
Ride on!
Вперед!
Same old city, same old tale.
Тот же старый город, та же старая песня.
No matter how I try,
Сколько бы я ни старался,
No matter what I say,
Что бы я ни говорил,
I'm blamed, I'm shamed,
Меня винят, меня стыдят,
I'm judged unfairly.
Меня судят несправедливо.
So now I've died before.
Так что теперь я уже умирал.
It feels as bad as yesterday.
И это так же плохо, как вчера.
I never stoned the crow, no.
Я никогда не закидывал ворону камнями, нет.
You too have died before.
Ты тоже раньше умирала.
I fought as hard as yesterday
Я сражался так же отчаянно, как вчера.
I never stoned the crow, stoned the crow, no, no.
Я никогда не закидывал ворону камнями, не закидывал ворону, нет, нет.





Writer(s): Philip Anselmo, Pepper Keenan


Attention! Feel free to leave feedback.