Two Bicycles in Summertime - Downerstranslation in Russian




Two Bicycles in Summertime
Два велосипеда летом
I want to spend some time
Я хочу провести немного времени
I don't need a nine to five
Мне не нужна работа с девяти до пяти
A private dinner would taste so good tonight
Уединенный ужин был бы так хорош сегодня вечером
And I could in my time
И я бы мог в свое время
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
My friend
Моя подруга
Sweet memories from a broken time
Сладкие воспоминания о разбитом времени
But now things are quite sublime
Но теперь всё довольно прекрасно
Have to take a chance to feel your love
Нужно рискнуть, чтобы почувствовать твою любовь
Yeah, mine
Да, мою
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
My friend
Моя подруга
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
My friend
Моя подруга
You know I wouldn't mind
Знаешь, я был бы не против
Two bicycles in summertime
Двух велосипедов в летнюю пору
The country air and no shades of grey
Сельского воздуха и отсутствия серости
Because you love me
Потому что ты любишь меня
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
We walk to sunshine
Мы идем навстречу солнцу
We walk to ride
Мы идем, чтобы прокатиться
We feel the heartbeat longing for love
Мы чувствуем сердцебиение, жаждущее любви
And it's on its way
И она уже в пути
Yes, it's coming our way
Да, она идет к нам
My friend
Моя подруга





Writer(s): Tor Dybdahl, Geir Aksel Sinding


Attention! Feel free to leave feedback.