Lyrics and translation Doyle Bramhall II - Baby's Gone

Baby's Gone

You see a child
To young to know
He was given a name
He could never do wrong
Never take for granted
The ones that really love you

Now your baby's gone
Your baby's gone for good
Always misunderstood

Now scarred for life
He never looks back
Now that the man he is
The anger comes up
Takes it out on another man
That's just the way it is
Face down in an alley
He had a family too

Now your baby's gone
Your baby's gone for good
Always misunderstood

Promise to love someone
You think it's here to stay
But as fast as it come
It can be taken away
You don't know how good it is
Until it's already gone

Now your baby's gone
Your baby's gone for good
Always misunderstood

Now your baby's gone
Your baby's gone for good
Always misunderstood

Малыш ушел

Ты видишь ребенка,
Слишком маленького, чтобы знать,
Ему дали имя,
Он никогда не мог сделать ничего плохого.
Никогда не принимай как должное
Тех, кто тебя действительно любит.

Теперь твой малыш ушел,
Твой малыш ушел навсегда,
Всегда непонятый.

Теперь он на всю жизнь травмирован,
Он никогда не оглядывается назад.
Теперь, когда он стал мужчиной,
Гнев поднимается в нем,
И он вымещает его на другом,
Так уж устроен этот мир.
Лежит лицом вниз в переулке,
У него тоже была семья.

Теперь твой малыш ушел,
Твой малыш ушел навсегда,
Всегда непонятый.

Обещаешь любить кого-то,
Ты думаешь, это останется с тобой,
Но так же быстро, как приходит,
Это может быть отнято.
Ты не знаешь, как это хорошо,
Пока это не исчезнет.

Теперь твой малыш ушел,
Твой малыш ушел навсегда,
Всегда непонятый.

Теперь твой малыш ушел,
Твой малыш ушел навсегда,
Всегда непонятый.