Lyrics and translation Doyle Bramhall II - The Veil

The Veil

I remember the day of the reckoning
Oh, she said nothing was wrong
She fooled me and she broke me
All she gave me was blame
And the silence I overcame
You didn't share no love
But did you really want love
I never seen her kind
Taking love into the ground
She hurt me, she shamed me
Always keeping me down
You make a man live so small
Like a little rag doll
You can bet she'll take it all
Evil
Always behind the veil
Nobody knows how far you'll go
Evil
Don't you follow your mama baby
Evil better look away
Emancipating my soul
Lord I let I go in alone
You know
My gratitude for grace
Ain't gonna waste another moment
Evil
A soldier there is falling down
Why did you send him to the front line?
Evil
Don't have to be fighting baby
The open door is
Evil
You know I got the fix
Ecclesiastes 7-2-6
Evil baby
Under the veil
Evil turn it away

Le Voile

Je me souviens du jour du jugement dernier
Oh, tu as dit qu'il n'y avait rien de mal
Tu m'as trompé et tu m'as brisé
Tout ce que tu m'as donné, c'est le blâme
Et le silence que j'ai surmonté
Tu n'as pas partagé d'amour
Mais voulais-tu vraiment de l'amour
Je n'avais jamais vu ton genre
Enfonçant l'amour dans le sol
Tu m'as fait du mal, tu m'as humilié
Toujours en train de me rabaisser
Tu fais vivre un homme si petit
Comme un petit poupon de chiffon
Tu peux parier qu'elle prendra tout
Le mal
Toujours derrière le voile
Personne ne sait jusqu'où tu iras
Le mal
Ne suis pas ta maman, bébé
Le mal vaut mieux regarder ailleurs
Émanciper mon âme
Seigneur, je me suis laissé aller seul
Tu sais
Ma gratitude pour la grâce
Je ne vais pas perdre un autre moment
Le mal
Un soldat est en train de tomber
Pourquoi l'as-tu envoyé sur la ligne de front ?
Le mal
Tu n'as pas besoin de te battre, bébé
La porte ouverte est
Le mal
Tu sais que j'ai le remède
Ecclésiaste 7-2-6
Le mal, bébé
Sous le voile
Le mal, détourne-le