Doyle - Cemeterysexxx - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Doyle - Cemeterysexxx




Cemeterysexxx
Cimetièresexxx
Our night has come
Notre nuit est arrivée
The shadows have grown
Les ombres se sont allongées
We'll scale the walls of the funeral home
Nous allons escalader les murs de la maison funéraire
In the dark of night
Dans l'obscurité de la nuit
With no one in sight
Sans que personne ne nous voie
We'll taste a thousand forbidden delights
Nous goûterons à mille délices interdits
Get ready for a night in heaven
Prépare-toi pour une nuit au paradis
Through the gates of hell
Par les portes de l'enfer
I'm sanctified in the blood of a fallen angel
Je suis sanctifié dans le sang d'un ange déchu
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
All through the night
Toute la nuit
Making love among the dead is the only time that I feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vivant
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
Until the mourning light
Jusqu'à la lumière du deuil
Making love among the dead is the only time I really feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vraiment vivant
In the cold of night
Dans le froid de la nuit
I feel my temperature rise
Je sens ma température monter
I can feel my soul start sweating
Je sens mon âme commencer à transpirer
There's a taste in the air
Il y a un goût dans l'air
And supernatural glare
Et un éclat surnaturel
From the door this ritual is opening
De la porte que ce rituel ouvre
I am the son of the endless light
Je suis le fils de la lumière éternelle
I am the father of passion
Je suis le père de la passion
When you feel the rush
Lorsque tu sens la montée d'adrénaline
Look deep inside
Regarde au plus profond de toi
And know demonic attraction
Et reconnais l'attraction démoniaque
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
All through the night
Toute la nuit
Making love among the dead is the only time that I feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vivant
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
Until the mourning light
Jusqu'à la lumière du deuil
Making love among the dead is the only time I really feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vraiment vivant
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
All through the night
Toute la nuit
Making love among the dead is the only time that I feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vivant
Sex in the cemetery
Sexe au cimetière
Until the mourning light
Jusqu'à la lumière du deuil
Making love among the dead is the only time I really feel alive
Faire l'amour parmi les morts est le seul moment je me sens vraiment vivant
Sex
Sexe
On the grave
Sur la tombe
Legs in the air
Jambes en l'air
Cemetery love affair
Affaire d'amour au cimetière
It's sex
C'est du sexe
Cemeterysexxx
Cimetièresexxx
This is the only way I know how to die
C'est la seule façon que je connaisse de mourir
Among the graves
Parmi les tombes
It's a sweet lullaby of sex
C'est une douce berceuse de sexe
Cemeterysexxx
Cimetièresexxx





Writer(s): doyle wolfgang von frankenstein


Attention! Feel free to leave feedback.