Lyrics and translation Doza - Любовь без повода

Любовь без повода

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Не зови, не дразни, я еще раз повторю
Откровенно заливаешь, я никак не устою
Твой прикид, твой фасад, оборона на нуле
Заманила, закрутила, дядя, словно на игле
Ты допиваешь меня до дна, неизмеримая глубина
Я постепенно схожу с ума, вновь мое сознание разрушено

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Противовес, попал под пресс, тобой наполнен весь
Как я оказался здесь, куда я, сука, влез?
Вниз... всем сучкам: "брысь!", я на тебе завис
Голос изнутри мне шепчет - "стой, не заводись!"
Я ощущаю, как тает лед, все, что имею, теперь твое
Режим полета - автопилот
Я нашел свой мир и наплевать на все

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

Любовь без повода, губы тянется ближе
Твои слова – вода, замирая, не дышим
Любовь без повода, снова голову вскружишь
И сердце рвется наружу, ты расстояния нарушишь

L'amour sans raison

L'amour sans raison, tes lèvres se rapprochent
Tes mots sont de l'eau, je suis immobile, je ne respire plus
L'amour sans raison, tu me fais tourner la tête à nouveau
Et mon cœur veut s'échapper, tu brises les distances

Ne m'appelle pas, ne me provoque pas, je te le répète encore une fois
Tu me fais perdre la tête, je ne peux pas résister
Ton apparence, ta façade, aucune défense
Tu m'as attiré, tu m'as enroulé, mon cher, comme sur une aiguille
Tu me bois jusqu'à la lie, une profondeur incommensurable
Je perds progressivement la tête, mon esprit est à nouveau détruit

L'amour sans raison, tes lèvres se rapprochent
Tes mots sont de l'eau, je suis immobile, je ne respire plus
L'amour sans raison, tu me fais tourner la tête à nouveau
Et mon cœur veut s'échapper, tu brises les distances

Contrepoids, je suis pris au piège, je suis rempli de toi
Comment suis-je arrivé ici, où suis-je allé, putain ?
En bas... à toutes les salopes : "foutez le camp!", je suis accroché à toi
Une voix intérieure me murmure - "arrête, ne te fâche pas !"
Je sens la glace fondre, tout ce que j'ai est maintenant à toi
Mode de vol - pilote automatique
J'ai trouvé mon monde et je m'en fiche de tout

L'amour sans raison, tes lèvres se rapprochent
Tes mots sont de l'eau, je suis immobile, je ne respire plus
L'amour sans raison, tu me fais tourner la tête à nouveau
Et mon cœur veut s'échapper, tu brises les distances

L'amour sans raison, tes lèvres se rapprochent
Tes mots sont de l'eau, je suis immobile, je ne respire plus
L'amour sans raison, tu me fais tourner la tête à nouveau
Et mon cœur veut s'échapper, tu brises les distances