Dozer - Ya No les Creo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dozer - Ya No les Creo




Ya No les Creo
Je ne les crois plus
Ya no les creo
Je ne les crois plus
Mi skill es la bala, bala
Mon talent est la balle, balle
Segunda oportunidad yo lo veo
Deuxième chance, je la vois
No estoy ni a la mitad de lo que suelo dar
Je n'en suis qu'à la moitié de ce que j'ai l'habitude de donner
Esto se va a poner feo
Ça va mal tourner
Arranca y bang bang
Démarre et bang bang
Va a empezar el tiroteo
La fusillade va commencer
Va a empezar el tiroteo (teo, teo)
La fusillade va commencer (teo, teo)
Ya no les creo
Je ne les crois plus
Mi skill es la bala, bala
Mon talent est la balle, balle
Segunda oportunidad yo lo veo
Deuxième chance, je la vois
No estoy ni a la mitad de lo que suelo dar
Je n'en suis qu'à la moitié de ce que j'ai l'habitude de donner
Esto se va a poner feo
Ça va mal tourner
Arranca y bang bang
Démarre et bang bang
Va a empezar el tiroteo
La fusillade va commencer
Va a empezar el tiroteo (teo, teo)
La fusillade va commencer (teo, teo)
Stop
Stop
Soy mclaren no comparen
Je suis une McLaren, ne compare pas
Ni disparen que no paren
Ne tire pas, ne t'arrête pas
Que mi llave es saber lo que no
Car ma clé est de savoir ce que je ne sais pas
Saben woo,
Sache, woo,
Saben mi clave es clave ioo
Sache ma clé est une clé io
Como que me pongo medio loco
Comme si je devenais un peu fou
Y toco las instrumentales
Et je joue des instruments
Como nadie supo no
Comme personne ne l'a jamais fait, non
Es magia del barrio que ahora fluye por mi labio
C'est la magie du quartier qui coule maintenant de mes lèvres
Y yo respeto a la mujer
Et je respecte la femme
Y señora que me parió
Et la dame qui m'a mis au monde
You, you coming soon dozer en fonk
You, you coming soon Dozer en fonk
Vos no sabes lo que te genero porque esto se heredo
Tu ne sais pas ce que je te génère car c'est hérité
Dame el beat, que hay un hit de skill
Donne-moi le beat, il y a un hit de skill
Que mi flow casi te partió en dos
Que mon flow a presque coupé en deux
You know,
You know,
Me queman los dedos del fuego que toco
Mes doigts brûlent du feu que je touche
Pero es de arriba no me reconozco
Mais c'est d'en haut, je ne me reconnais pas
Estar bendecido amigo tiene un costo
Être béni, mon ami, a un coût
Y es elegir este camino angosto;
Et c'est choisir ce chemin étroit;
Estoy chequeando la movida
Je vérifie la situation
Mi legado es haber nacido rapero de por vida
Mon héritage est d'être rappeur à vie
Ma, ma, mal nigga no quiero la miga
Ma, ma, mauvais mec, je ne veux pas la miette
Atras de tu trampa mi trap va a matar la liga
Derrière ton piège, mon trap va tuer la ligue
Digo chek, digo cheque
Je dis chek, je dis cheque
Estoy chequeando la movida
Je vérifie la situation
Mi legado es haber nacido rapero de por vida
Mon héritage est d'être rappeur à vie
Mal nigga no quiero la miga
Mauvais mec, je ne veux pas la miette
Atras de tu trampa mi trap va a matar la liga
Derrière ton piège, mon trap va tuer la ligue
Ya no les creo
Je ne les crois plus
Mi skill es la bala, bala
Mon talent est la balle, balle
Segunda oportunidad yo lo veo
Deuxième chance, je la vois
No estoy ni a la mitad de lo que suelo dar
Je n'en suis qu'à la moitié de ce que j'ai l'habitude de donner
Esto se va a poner feo
Ça va mal tourner
Arranca y bang bang
Démarre et bang bang
Va a empezar el tiroteo
La fusillade va commencer
Va a empezar el tiroteo (teo, teo)
La fusillade va commencer (teo, teo)
Ya no les creo
Je ne les crois plus
Mi skill es la bala, bala
Mon talent est la balle, balle
Segunda oportunidad yo lo veo
Deuxième chance, je la vois
No estoy ni a la mitad de lo que suelo dar
Je n'en suis qu'à la moitié de ce que j'ai l'habitude de donner
Esto se va a poner feo
Ça va mal tourner
Arranca y bang bang
Démarre et bang bang
Va a empezar el tiroteo
La fusillade va commencer
Va a empezar el tiroteo (teo, teo)
La fusillade va commencer (teo, teo)
Pero mi arma no se trata de un revólver
Mais mon arme n'est pas un revolver
Solo es mi alma pa' poner cosas en orden
C'est juste mon âme pour remettre les choses en ordre
Pero mi arma no se trata de un revólver
Mais mon arme n'est pas un revolver
Solo es mi alma pa' poner cosas en orden
C'est juste mon âme pour remettre les choses en ordre
Yeeh, puro freestyle la magia de mike
Yeeh, pur freestyle, la magie de Mike
Tyson en un punchline esto es un strike
Tyson dans un punchline, c'est un strike
Consciencia for life lo mas grande que hay
Conscience for life, le plus grand qui soit
Yo escribo tonight
J'écris ce soir
Se escucha la gente cuando agarro el maic
On entend les gens quand je prends le micro
Directo a hacer estragos no lo hago por like
Direct pour faire des ravages, je ne le fais pas pour les likes
Y elevo mi level hasta el everest y never mind ok
Et j'élève mon niveau jusqu'à l'Everest et never mind ok
All right good bye, good bye
All right good bye, good bye
Yeeh, dicen que me pueden ver
Yeeh, ils disent qu'ils peuvent me voir
Cambio y sigo super fresh, super fresh
Je change et je reste super frais, super frais
Yo ya marque, y ahora me queda el doble de fe
J'ai déjà marqué, et maintenant j'ai le double de foi
En la semana me emana las ganas y las llamas
Dans la semaine, les envies et les flammes me donnent envie
Me gana ya la maneje, la maneje
Je la gère, je la gère
Yeeh, dicen que me pueden ver
Yeeh, ils disent qu'ils peuvent me voir
Cambio y sigo super fresh, super fresh
Je change et je reste super frais, super frais
Yo ya marque, y ahora me queda el doble de fe
J'ai déjà marqué, et maintenant j'ai le double de foi
En la semana me emana las ganas y las llamas
Dans la semaine, les envies et les flammes me donnent envie
Me gana ya la maneje, la maneje.
Je la gère, je la gère.






Attention! Feel free to leave feedback.