Lyrics and translation Dozer - Rising

Rising

I see you strapping on your velvet smile behind me
Although you drown in innocence
Go on and swallow down my breath, the one that kills you
The Sun goes down behind you eyes

Come back to see, it's always been the same shit
Climbing right up before it falls
Come back to see, it's always been the same deal
I cannot wait to see you fall

Rising, you knock me off my feet again, yeah
I won't give up until you're off
Rising, you knocked me off my feet today, yeah
I won't give up before you're done

I see just lies behind the truth you think you tell me
Under your breath, there flows a smile
For quite a while the darkness spread, it was amazing
And getting better all the time

Come back in greed, I bet you want the same shit
It's climbing up right as we speak
"Come back", I said, "I think you'll get the same deal"
I kick you down to see you fall

Rising, you knock me off my feet again, yeah
I won't give up until your off
Rising, you knocked me off my feet today, yeah
I won't give up before you're done

Rising, you knock me off my feet again, yeah
I won't give up until you're off
Rising, you knocked me off my feet today, yeah
I won't give up before you're done

I won't give up before you're done
I won't give up before you're done

En ascension

Je te vois enfiler ton sourire de velours derrière moi
Bien que tu te noies dans l'innocence
Vas-y, avale mon souffle, celui qui te tue
Le soleil se couche derrière tes yeux

Reviens voir, c'est toujours la même merde
Qui grimpe juste avant de tomber
Reviens voir, c'est toujours le même marché
J'ai hâte de te voir tomber

En ascension, tu me fais perdre l'équilibre encore une fois, oui
Je n'abandonnerai pas tant que tu ne seras pas partie
En ascension, tu m'as fait perdre l'équilibre aujourd'hui, oui
Je n'abandonnerai pas avant que tu ne sois finie

Je ne vois que des mensonges derrière la vérité que tu penses me dire
Sous ton souffle, un sourire coule
Pendant un certain temps, les ténèbres se sont répandues, c'était incroyable
Et ça s'améliore de jour en jour

Reviens dans la cupidité, je parie que tu veux la même merde
Elle grimpe en ce moment même
« Reviens », ai-je dit, « je pense que tu auras le même marché »
Je te donne un coup de pied pour te voir tomber

En ascension, tu me fais perdre l'équilibre encore une fois, oui
Je n'abandonnerai pas tant que tu ne seras pas partie
En ascension, tu m'as fait perdre l'équilibre aujourd'hui, oui
Je n'abandonnerai pas avant que tu ne sois finie

En ascension, tu me fais perdre l'équilibre encore une fois, oui
Je n'abandonnerai pas tant que tu ne seras pas partie
En ascension, tu m'as fait perdre l'équilibre aujourd'hui, oui
Je n'abandonnerai pas avant que tu ne sois finie

Je n'abandonnerai pas avant que tu ne sois finie
Je n'abandonnerai pas avant que tu ne sois finie