Dozer - The Flood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dozer - The Flood




The Flood
Le Déluge
Die, yeah you will have to burn
Meurs, oui, tu devras brûler
Cry, and you will not be heard
Pleure, et tu ne seras pas entendu
And I will watch you hang below the sky...
Et je te regarderai pendu sous le ciel...
Why, I am the burning flame
Pourquoi, je suis la flamme brûlante
Lie, no I won't ease your pain
Mens, non, je ne soulagerai pas ta douleur
And I won't leave until I've burned the ground...
Et je ne partirai pas avant d'avoir brûlé le sol...
Before I have to go I'll tell the tide to flood you all
Avant que je doive partir, je dirai à la marée de vous inonder tous
Before I take control I'll be reminded by you all
Avant que je prenne le contrôle, je serai rappelé par vous tous
I'm the untold...
Je suis l'indicible...
Die, no you will have to learn
Meurs, non, tu devras apprendre
Cry, no I won't go unheard
Pleure, non, je ne resterai pas inaudibles
And I will watch you from a higher ground...
Et je te regarderai d'un terrain plus élevé...
Why, you've reached the boiling point
Pourquoi, tu as atteint le point d'ébullition
Lie, no I won't ease the strain
Mens, non, je ne soulagerai pas la tension
And I won't leave until you all have drowned...
Et je ne partirai pas avant que vous ne soyez tous noyés...





Writer(s): Tommi Aarre Holappa, Johan Ulf Rockner, Olle Wilhelm Maarthans, Fredrik Ola Nordin


Attention! Feel free to leave feedback.