Dozer feat. Troy Sanders - Until Man Exists No More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dozer feat. Troy Sanders - Until Man Exists No More




Until Man Exists No More
Jusqu'à ce que l'homme n'existe plus
This might make me strong,
Cela pourrait me rendre fort,
I'll grow weak in the end.
Je finirai par devenir faible.
Determined to wear me down
Déterminés à m'user
they cannot wait to begin.
ils ne peuvent pas attendre pour commencer.
I'm bound to baged and then planted again, oh no...
Je suis destiné à être emballé et planté à nouveau, oh non...
So why behave...
Alors pourquoi te comporter...
in civil ways...
de manière civilisée...
Cause so much's at stake...
Parce qu'il y a tellement d'enjeux...
and you still can break...
et tu peux toujours tout briser...
Tide nor time tarrieth no Man,
Ni la marée ni le temps n'attendent l'homme,
The battle is won, but we have lost the war...
La bataille est gagnée, mais nous avons perdu la guerre...
Beyond the shadows I crawl, 'neath the stench... of dying men...
Au-delà des ombres, je rampe, sous l'odeur... des hommes mourants...
From the eternal sea that he rises,
De la mer éternelle dont il s'élève,
Creating armies on either shore,
Créant des armées de chaque côté,
Turning Man against his brother
Tournant l'homme contre son frère
'till Man exists no more... no more
jusqu'à ce que l'homme n'existe plus... plus





Writer(s): Holappa Tommi Aarre, Liden Daniel, Nordin Fredrik Ola, Rockner Johan Ulf


Attention! Feel free to leave feedback.