Dozi, Ñengo Flow, Jenay, Gotay & Trebol Clan - Salimos De Bayamon - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dozi, Ñengo Flow, Jenay, Gotay & Trebol Clan - Salimos De Bayamon




Salimos De Bayamon
On Sort De Bayamon
Papi, quieres saber de que región somos
Bébé, tu veux savoir de quelle région on est ?
Este es el distrito que a sonado toda la vida
C'est le district qui a fait du bruit toute sa vie.
Aquí están los sobrevivientes de altas temperaturas
Ici, ce sont les survivants des hautes températures.
Los guerreros con voz de peso en la callosa y los grandes artistas
Les guerriers à la voix grave dans la rue et les grands artistes.
Aquí hay brillo, muchos diamantes
Ici, ça brille, beaucoup de diamants.
Y papeles con cara de presidentes
Et des billets avec des têtes de présidents.
Esta es la verdadera pauta, porque somos reales
C'est le vrai game, parce qu'on est vrais.
Atentamente el distrito de Bayamón
Cordialement, le district de Bayamón.
Aquí hay combos guerreros, palos y cortas
Ici, il y a des équipes de guerriers, des battes et des machettes.
Carros y guagua para la escolta
Des voitures et des 4x4 pour l'escorte.
Prendas diamantes y mucha torta
Des bijoux, des diamants et beaucoup de fric.
Tenemos lo que al envidioso no soporta Salimos de baya, baya Bayamón
On a ce que les envieux ne supportent pas. On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Aquí estamos los guerreros y no somos de cartón
On est les guerriers, et on n'est pas en carton.
Salimos de baya baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Donde no se fantasmea para partirte entero
on ne fantasme pas pour te briser en deux.
Salimos de baya, baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Somos adictos al flow
On est accros au flow.
Salimos de baya baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Estamos para las quesea, listo para romper la brea
On est prêts pour les problèmes, prêts à tout casser.
Con el pasar del invierno
Avec le passage de l'hiver.
La calle no para esto es eterno
La rue ne s'arrête pas, c'est éternel.
En la pane están las blanquitas con K9 para vernos
Dans le fourgon, il y a les meufs en K9 pour nous mater.
Tu eres un tiburón, pero esto es el río
T'es peut-être un requin, mais ici, c'est le fleuve.
Controlamos 4 barrios y 7 caseríos
On contrôle 4 quartiers et 7 cités.
Chaleco tu bastón, los clavos a botón
Gilet pare-balles ton bâton, les balles à bouton.
Sacamos los palos y a romperte la botella de ron
On sort les battes et on te casse ta bouteille de rhum.
Te quitamos el apellido las de juando y los menores
On te retire ton nom de famille, les mecs de Juando et les mineurs.
Soltaron la Kawazaki y ahora están martillando
Ils ont lâché la Kawazaki et maintenant ils tapent.
Aquí no hay playa, pero a todos les gusta quemarse
Ici, il n'y a pas de plage, mais tout le monde aime se brûler.
Bajo el sol, ustedes no están expuestos a este calor
Sous le soleil, vous n'êtes pas exposés à cette chaleur.
Esta es la región de Baya, el dring tean de los cantantes
C'est la région de Baya, la dream team des chanteurs.
Si quieres ser títere de la escuela de los maleantes
Si tu veux être une marionnette de l'école des voyous.
Aquí hay combos guerreros, palos y cortas
Ici, il y a des équipes de guerriers, des battes et des machettes.
Carros y guagua para la escolta
Des voitures et des 4x4 pour l'escorte.
Ustedes son 70, nosotros 300
Vous êtes 70, nous on est 300.
Adicto al problema quien se meten para adentro
Accro aux problèmes, celui qui se pointe à l'intérieur.
Ponle el peine, que el chipete es industrial
Mets le chargeur, que la tétine est industrielle.
Se van a asfixiar, con los menores muerte oficial
Ils vont s'étouffer, avec les mineurs, mort officielle.
Es lo que do, desde bayamón Puertorro
C'est ce qu'on fait, de Bayamón, Porto Rico.
Malenteando desde cachorro
On fait les voyous depuis tout petit.
Viendo los velorios y los fuletes, reventando gente
On voit les veillées et les fusillades, des gens qui explosent.
Bayamón huele bicho, zona de delincuentes
Bayamón sent la merde, zone de délinquants.
Pasame otro peine para retumbar
Passe-moi un autre chargeur pour faire trembler.
Para que sienta la presión de los hp
Pour qu'ils sentent la pression des salauds.
Que vienen alumbrando de frente acoplando gente
Qui viennent éclairer de face en rassemblant des gens.
El Real G from Baya, al mando esta potente
Le vrai G de Baya, aux commandes, c'est puissant.
Para desvaratarte los cristales
Pour te briser les vitres.
Ustedes no meten feca, seguimos para le frente
Vous ne mettez pas de cocaïne, on continue sur le front.
No soy romántico, pregúntale al idéntico
Je ne suis pas romantique, demande à l'identique.
Ando con la de plástico, que deja paralitico
Je marche avec celle en plastique, qui laisse paralysé.
Quieres probar cabrón, de Puertorrico a Bayamón
Tu veux tester, connard, de Porto Rico à Bayamón ?
Sobre sale entre los grandes bobolon
Tu dépasses les bornes parmi les grands, abruti.
Aliniense olos alineamos!
Alignez-vous ou on vous aligne !
Salimos de baya, baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Aquí estamos los guerreros y no somos de cartón
On est les guerriers, et on n'est pas en carton.
Salimos de baya baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Donde no se fantasmea para partirte entero
on ne fantasme pas pour te briser en deux.
Salimos de baya, baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Somos adictos al fuego
On est accros au feu.
Salimos de baya baya Bayamón
On sort de Baya, Baya, Bayamón.
Estamos para las quesea, listo para romper la brea
On est prêts pour les problèmes, prêts à tout casser.
Salimos en las noticias cada rato, por eso yo trato
On passe aux infos tout le temps, c'est pour ça que j'essaie.
Es que tu no sea el próximo asesinato
Pour que tu ne sois pas le prochain assassinat.
Este es el combo de baya, pa no rompas las normas
C'est la bande de Baya, ne brise pas les règles.
O saldrá el idéntico de la vía jolca
Ou l'identique de la voie ferrée sortira.
Flores para los muertos, para los vivos bendiciones
Des fleurs pour les morts, pour les vivants des bénédictions.
El combo más cabrón desde Angelo Millones
La bande la plus hardcore depuis Angelo Millones.
Ahora los menores controlando el meneo
Maintenant, les mineurs contrôlent le trafic.
Con pistola rápida, aunque nos lleven los feos
Avec des flingues rapides, même si les flics nous chopent.
Y bien suelto el dedo, salimos para la disco 300
Et le doigt bien détendu, on sort pour la boîte, 300.
De la de la ubefali y el viento
De la Ubefali et du vent.
El combo más violento, no te la vaya a buscar
La bande la plus violente, ne viens pas nous chercher.
Por que si te pillamos encima te vas a cagxx
Parce que si on te chope, tu vas te chier dessus.
Acá somos locos con las rápidas y con los rápidos
Ici, on est fous des flingues rapides et des mecs rapides.
Con los tambores enganchados en los largos
Avec les tambours accrochés aux chargeurs longs.
Son más de cien caliente que les mando
C'est plus de cent balles chaudes que je vous envoie.
Sin titubeos para dejarlos brincando
Sans hésiter pour vous faire sauter.
Eoh no quiero fantasmeo
Eoh, je ne veux pas de fantaisie.
Aquí en baya no se piensa para actuar con quien
Ici, à Baya, on ne réfléchit pas pour agir avec qui.
Con quien sea nos vamos para matar
Avec n'importe qui, on y va pour tuer.
No hagas que del mapa los mande a borrar Aquí hay combos guerreros, palos y cortas
Ne me force pas à les effacer de la carte. Ici, il y a des équipes de guerriers, des battes et des machettes.
Carros y guagua para la escolta
Des voitures et des 4x4 pour l'escorte.
Prendas diamantes y mucha torta
Des bijoux, des diamants et beaucoup de fric.
Tenemos lo que al envidioso no soporta Somos de Bayamón
On a ce que les envieux ne supportent pas. On est de Bayamón.
El que sabe sabe, que estamos duros
Celui qui sait, sait qu'on est chauds.
Mi combo es grande y aquí hay mucho loco
Ma bande est grande et il y a beaucoup de fous ici.
Somos atrevidos en cualquier área
On est audacieux dans tous les domaines.
Con la chipeta ready, haciendo cesaría Somos 300 ya
Avec la chipeta prête, on fait une césarienne. On est 300 maintenant.
No somos 70, oyó!
On n'est pas 70, t'as entendu !






Attention! Feel free to leave feedback.