Jan Asseblief Tog Squeeze My - Dozi translation in German

Jan Asseblief Tog Squeeze My

Ek vry na 'n nooi, 'n wonderlike nooi,
Sy woon daar in ons straat
Sy het 'n fout, 'n groot' groot fout
Sy wou so graag Ingels praat
Wanneer ek kom vry, dan sê sy vir my
Jan "please" kom "and" sit "by" my
"Put" jou arms om my nek en soen my op my bek, dan is "I" sommer bly

Dan sê sy, Jan asseblief tog "squeeze" my, Jan asseblief tog "please" my Gee my 'n druk dat ek hikkend so snik Jan asseblief tog, "please" my La lalalala ...

Gee my 'n druk dat ek hikkend so snik
Jan asseblief tog "squeeze" my

Sy sê, "I love you" Jan, jy's 'n lekke man "and you make me feel so nice"
Soen my gou "and don't let me go"
"and squeeze"my "two times twice"

"You's" 'n lekke ding en jy is net na my sin "and you give me an awfull thrill"
Jy staan jou man en ek weet jy kan
"because you work with a will"

Dan sê sy, Jan asseblief tog "squeeze" my, Jan asseblief tog "please" my Gee my 'n druk dat ek hikkend so snik Jan asseblief tog "please" my La lalalala ...

Jan Bitte Drück Mich Doch

Ich werbe um ein Mädel, ein wundervolles Mädel,
Sie wohnt dort in unsrer Straße
Sie hat einen Fehler, einen großen, großen Fehler
Sie wollte so gern Englisch reden
Wenn ich zum Werben komm', dann sagt sie zu mir
Jan "please" komm "and" sitz "by" mir
"Put" deine Arme um meinen Hals und küss mich auf meinen Mund, dann bin "I" einfach froh

Dann sagt sie, Jan bitte doch "squeeze" mich, Jan bitte doch "please" mich Gib mir 'ne Umarmung, dass ich schluchzend hickse Jan bitte doch, "please" mich La lalalala ...

Gib mir 'ne Umarmung, dass ich schluchzend hickse
Jan bitte doch "squeeze" mich

Sie sagt, "I love you" Jan, du bist ein toller Mann "and you make me feel so nice"
Küss mich schnell "and don't let me go"
"And squeeze" mich "two times twice"

"You's" 'n tolles Ding und du bist ganz nach meinem Sinn "and you give me an awfull thrill"
Du stehst deinen Mann und ich weiß, du kannst es
"Because you work with a will"

Dann sagt sie, Jan bitte doch "squeeze" mich, Jan bitte doch "please" mich Gib mir 'ne Umarmung, dass ich schluchzend hickse Jan bitte doch, "please" mich La lalalala ...