Doğa İçin Çal - Hey Onbeşli - translation of the lyrics into German

Hey Onbeşli - Doğa İçin Çaltranslation in German




Hey Onbeşli
Hey Onbeşli
Hey onbeşli, onbeşli
Hey Fünfzehnjähriger, Fünfzehnjähriger
Tokat yolları taşlı
Die Wege nach Tokat sind steinig
Hey onbeşli, onbeşli
Hey Fünfzehnjähriger, Fünfzehnjähriger
Tokat yolları taşlı
Die Wege nach Tokat sind steinig
Onbeşliler gidiyor
Die Fünfzehnjährigen ziehen fort
Kızların gözü yaşlı
Die Augen der Mädchen sind voller Tränen
Aslan yârim, gız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Fistan aldım endazesi 17'ye
Ich kaufte ein Kleid, siebzehn Ellen das Maß
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Giderim elinizden
Ich gehe fort aus eurer Mitte
Kurtula'm dilinizden
Um eurem Gerede zu entkommen
Giderim elinizden
Ich gehe fort aus eurer Mitte
Kurtula'm dilinizden
Um eurem Gerede zu entkommen
Yeşilbaş ördek olsam
Wäre ich eine Stockente
Su içmem gölünüzden
Ich würde nicht aus eurem See trinken
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Aslan yârim, gız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Gidiyo'm, gidemiyo'm
Ich will gehen, doch ich kann nicht gehen
Sevdim, terk edemiyo'm
Ich liebe, kann nicht verlassen
Gidiyo'm, gidemiyo'm
Ich will gehen, doch ich kann nicht gehen
Sevdim, terk edemiyo'm
Ich liebe, kann nicht verlassen
Sevdiğim pek gönüllü
Meine Liebste ist ja so bereitwillig
Gönlünü edemiyo'm
Doch ihr Herz kann ich nicht gewinnen
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Fistan aldım endazesi 17'ye
Ich kaufte ein Kleid, siebzehn Ellen das Maß
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Gidiyo'm, gidemiyo'm
Ich will gehen, doch ich kann nicht gehen
Az doldur, içemiyo'm
Schenk wenig ein, ich kann's nicht trinken
Gidiyo'm, gidemiyo'm
Ich will gehen, doch ich kann nicht gehen
Az doldur, içemiyo'm
Schenk wenig ein, ich kann's nicht trinken
Sen benden geçtin ama
Du hast mich zwar verlassen, aber
Ben senden geçemiyo'm
Ich kann dich nicht verlassen
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Fistan aldım endazesi 17'ye
Ich kaufte ein Kleid, siebzehn Ellen das Maß
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei
Aslan yârim, kız, senin adın Hediye
Meine löwenstarke Liebste, Mädchen, dein Name ist Hediye
Ben dolandım, sen de dolan, gel beriye
Ich bin umhergewandert, wandre auch du, komm herbei





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.