Lyrics and translation Doğa İçin Çal - Çökertme, Ateş Attım Samana (Gımıldan)
Çökertmeden
çıktım
da
Halilim
Я
ушел,
пока
не
разбился,
и
я
в
порядке.
Aman
başım
selamet
О,
моя
голова,
мир
тебе
Çökertmeden
çıktım
da
Halilim
Я
ушел,
пока
не
разбился,
и
я
в
порядке.
Aman
başım
selamet
О,
моя
голова,
мир
тебе
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Я
буду
готов
до
того,
как
дойду
до
конца.
Aman
koptu
kıyamet
О,
наступил
апокалипсис
Bitez
de
yalısına
varmadan
Halilim
Я
буду
готов
до
того,
как
дойду
до
конца.
Aman
koptu
kıyamet
О,
наступил
апокалипсис
Arkadaşım
İbram
Çavuş
Мой
друг
Ибрам
Сержант
Allahıma
emanet
Доверься
мне
Богу
Arkadaşım
İbram
Çavuş
Мой
друг
Ибрам
Сержант
Allahına
emanet
Да
благословит
тебя
Аллах
и
приветствует
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Это
место
тоже
не
мое
дело.
Aman
Bitez
yalısı
О,
черт
побери,
я
не
могу
Ciğerime
ateş
saldı
У
меня
в
легких
вторник
вспыхнул
огонь
Aman
kurşun
yarası
О,
огнестрельное
ранение
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Это
место
тоже
не
мое
дело.
Aman
Bitez
yalısı
О,
черт
побери,
я
не
могу
Ciğerime
ateş
saldı
У
меня
в
легких
вторник
вспыхнул
огонь
Telli
kurşun
yarası
Огнестрельное
ранение
в
проволоку
Güvertede
gezer
iken
Пока
он
ходит
по
палубе
Aman
kunduram
kaydı
Запись
моего
бобра
Güvertede
gezer
iken
Пока
он
ходит
по
палубе
Aman
kunduram
kaydı
Запись
моего
бобра
İpekli
mendilimi
Halilim
Я
уберу
свой
шелковый
платок
Aman
o
rüzgar
aldı
О,
этот
ветер
взял
İpekli
mendilimi
Halilim
Я
уберу
свой
шелковый
платок
Aman
o
rüzgar
aldı
О,
этот
ветер
взял
Çakırda
gözlü
gülsümümü
Трахни
мою
улыбку
глазами
Çerkez
kaymakam
aldı
Черкесов
получил
префект
Çakırda
gözlü
gülsümümü
Трахни
мою
улыбку
глазами
Aman
kolcular
aldı
О,
рейнджеры
забрали
его
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Это
место
тоже
не
мое
дело.
Aman
Bitez
yalısı
О,
черт
побери,
я
не
могу
Ciğerime
Ateş
saldı
У
меня
в
легких
вторник
вспыхнул
огонь
Aman
kurşun
yarası
О,
огнестрельное
ранение
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Это
место
тоже
не
мое
дело.
Aman
Bitez
yalısı
О,
черт
побери,
я
не
могу
Ciğerime
Ateş
saldı
У
меня
в
легких
вторник
вспыхнул
огонь
Telli
kurşun
yarası
Огнестрельное
ранение
в
проволоку
Gidelim
gidelim
Halilim
Поехали,
поехали,
я
весь
Çökertmeye
varalım
Давай
доберемся
до
крушения
Kolcular
gelirse
Halilim
Если
приедут
рейнджеры,
я
буду
готов
Nerelere
kaçalım
Куда
бежим
Kolcular
gelirse
Halilim
Если
приедут
рейнджеры,
я
буду
готов
Nerelere
kaçalım
Куда
бежим
Teslim
olmayalım
Halilim
Давай
не
будем
сдаваться.
Aman
kurşun
saçalım
О,
давайте
разбрасываем
пули
Teslim
olmayalım
Halilim
Давай
не
будем
сдаваться.
Aman
kurşun
saçalım
О,
давайте
разбрасываем
пули
Burası
da
Aspat
değil
Halilim
Это
место
тоже
не
мое
дело.
Aman
Bitez
yalısı
О,
черт
побери,
я
не
могу
Ciğerime
ateş
saldı
У
меня
в
легких
вторник
вспыхнул
огонь
Telli
kurşun
yarası
Огнестрельное
ранение
в
проволоку
Ateş
attım
samana
Я
выстрелил
в
твою
солому
Bak
dumana
dumana
Смотри,
дым,
дым.
Senin
zalım
ananı
Твоя
мать-моя
невестка.
Ben
getirdim
imana
Я
привел
к
вере
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gayfe
de
koydum
fincana
Я
положил
гейф
в
твою
чашку.
Selam
söylen
amcama
Передавай
привет
моему
дяде
Amcam
kızını
vermezse
Если
мой
дядя
не
отдаст
свою
дочь
Turşu
da
kursun
fincana
Пусть
соленые
огурцы
пойдут
в
чашку
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Bahçede
Hanımeli
Жимолость
в
Саду
Derdinden
oldum
deli
Я
из-за
твоих
проблем,
сумасшедший.
Alemde
hüner
odur
Он
- хитрость
в
мире
Sevmeli
sevilmeli
Нужно
любить,
нужно
любить
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Akardım
çağlamazdım
Я
бы
текла,
не
звал
Gülerdim
ağlamazdım
Я
смеялся,
не
плакал
Bileydim
gelmeceni
Я
знал,
во
gelmece
Seviler
bağlamazdım
Я
бы
с
любовью
не
связывался
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gayfe
de
koydum
cezveye
Я
положил
сокровенное
на
кофейник.
Yarim
gitmiş
gezmeye
На
полпути
на
экскурсию
Ta
küçükten
alıştım
Я
совсем
немного
привык
Yarim
seni
görmeye
Наполовину
повидаться
с
тобой
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Gımıldan
gımıldan
gımıldanıver
Gimil
из
gimil
из
gimildaniver
Ah
şöyle
nazlım
da
gımıldanıver
О,
позвольте
мне
быть
таким
и
не
позволяйте
этому
случиться.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.