Bize Yazıklar Olsun - Doğu Swag translation in Russian

Bize Yazıklar Olsun

Bize yazıklar olsun, bir gülüşe kandık
Ölüyordum derdinden, deliricem az kaldı
Sana da helal olsun, ne güzel roller yaptın
Hiç aptal sanmazdım kendimi, inandım

Yanılmadım hiç sayende
Seninle yol yürünmezmiş
Dünya tersine dönse
Orospular güldürmezmiş

Alışamadım kader oldu çile
Seninle gülmeyi çok denedim
Bırak o yalanları kendine gel
Cesur ol de ki bana sevmedim hiç

İyi olduğum söylenemezdi
Bir iki duble aklımı çeldi
Beni benden başkası mahvedemezdi
Hakkını verdim

Bize yazıklar olsun, bir gülüşe kandık
Ölüyordum derdinden, deliricem az kaldı
Sana da helal olsun, ne güzel roller yaptın
Hiç aptal sanmazdım kendimi, inandım

Her tarafta anılarımız var
Hala fotoğrafını yakamadıysam
Bir türlü yokluğuna alışamadıysam
Hala çocuk gibi umut besliyorsam

Sana koşmalarımı gördüğün halde
Bir adım bile gelip çabalamadıysan
Her seferinde keşkem olabiliyorken
Yine de seni içimden atamadıysam

Bize yazıklar olsun, bir gülüşe kandık
Ölüyordum derdinden, deliricem az kaldı
Sana da helal olsun, ne güzel roller yaptın
Hiç aptal sanmazdım kendimi, inandım

Bize yazıklar olsun, bir gülüşe kandık
Ölüyordum derdinden, deliricem az kaldı
Sana da helal olsun, ne güzel roller yaptın
Hiç aptal sanmazdım kendimi, inandım

Нам соболезнования

Нам соболезнования, я повелся на улыбку
Я умирал от тоски, до безумия осталось немного
Тебе тоже хвала, ты так прекрасно сыграла свою роль
Я никогда бы не считал себя глупым, но я поверил

Я не ошибался, благодаря тебе
С тобой не пойдешь никуда
Даже если мир перевернется
Шлюхи не заставят смеяться

Я не привык, судьба стала мучением
Я так много раз пытался смеяться с тобой
Оставь эту ложь и приди в себя
Прояви смелость и скажи мне, что ты никогда меня не любила

Нельзя сказать, что мне было хорошо
Пара стопок затуманили мой разум
Меня мог погубить только я сам
Ты заслужила это

Нам соболезнования, я повелся на улыбку
Я умирал от тоски, до безумия осталось немного
Тебе тоже хвала, ты так прекрасно сыграла свою роль
Я никогда бы не считал себя глупым, но я поверил

Везде наши воспоминания
Если я до сих пор не смог сжечь твою фотографию
Если я так и не привык к твоему отсутствию
Если я все еще, как ребенок, лелею надежду

Несмотря на то, что видел, как ты бежишь ко мне
Если ты даже не сделала ни шага, чтобы попытаться
Если ты могла вновь и вновь пожелать всего на свете
Но я все равно не смог выбросить тебя из головы

Нам соболезнования, я повелся на улыбку
Я умирал от тоски, до безумия осталось немного
Тебе тоже хвала, ты так прекрасно сыграла свою роль
Я никогда бы не считал себя глупым, но я поверил

Нам соболезнования, я повелся на улыбку
Я умирал от тоски, до безумия осталось немного
Тебе тоже хвала, ты так прекрасно сыграла свою роль
Я никогда бы не считал себя глупым, но я поверил