Doğukan Manço feat. Funda - Yüzleşme (Extended Mix) - translation of the lyrics into French

Yüzleşme (Extended Mix) - Funda , Doğukan Manço translation in French




Yüzleşme (Extended Mix)
Confrontation (Extended Mix)
Vur, vur
Frappe, frappe
Vur, vur
Frappe, frappe
Vur, vur
Frappe, frappe
Vur, vur
Frappe, frappe
Sabah ne ara oldu be arkadaşım?
Quand est-ce que le matin est arrivé, mon ami ?
Gel de şimdi yataktan çık çıkabilirsen
Essaie de sortir du lit maintenant, si tu peux
Her gün aynı terana of, bıktım usandım
Tous les jours la même rengaine, oh, j'en ai assez
Bir sürü yük altından kalk kalkabilirsen
Tu dois porter toutes ces charges, si tu peux
Sabır taşım çatladı, hiç mecalim yok
Ma patience a atteint ses limites, je n'ai plus de force
Bakma sen güldüğüme
Ne fais pas attention à mon sourire
Yazık değil mi ömrüme, şu çektiğime?
N'est-ce pas dommage pour ma vie, ce que je traverse ?
Hesabı kessin kader, hadi yüzleşmeye
Que le destin fasse ses comptes, allons-y, confrontons-nous
Vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, destin, encore une fois
Öldürmeyen her darbe güç verir bana
Chaque coup qui ne me tue pas me rend plus fort
Vur, vur, vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, frappe, frappe, destin, encore une fois
Düşsek bile kalkarız eninde sonunda
Même si nous tombons, nous nous relèverons à la fin
Vur, vur
Frappe, frappe
Vur, vur
Frappe, frappe
Sabır taşım çatladı, hiç mecalim yok
Ma patience a atteint ses limites, je n'ai plus de force
Bakma sen güldüğüme
Ne fais pas attention à mon sourire
Yazık değil mi ömrüme, şu çektiğime?
N'est-ce pas dommage pour ma vie, ce que je traverse ?
Hesabı kessin kader, hadi yüzleşmeye
Que le destin fasse ses comptes, allons-y, confrontons-nous
Vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, destin, encore une fois
Öldürmeyen her darbe güç verir bana
Chaque coup qui ne me tue pas me rend plus fort
Vur, vur, vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, frappe, frappe, destin, encore une fois
Düşsek bile kalkarız eninde sonunda
Même si nous tombons, nous nous relèverons à la fin
Vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, destin, encore une fois
Vur, vur, vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, frappe, frappe, destin, encore une fois
Vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, destin, encore une fois
(Öldürmeyen her darbe güç verir bana)
(Chaque coup qui ne me tue pas me rend plus fort)
Vur, vur, vur, vur kader bir daha
Frappe, frappe, frappe, frappe, destin, encore une fois
(Düşsek bile kalkarız eninde sonunda)
(Même si nous tombons, nous nous relèverons à la fin)
Vur
Frappe
Vur, vur
Frappe, frappe
Vur, vur
Frappe, frappe





Writer(s): Serkan Balkan, Dogukan Hazar Manco, Muhterem Hande Balkan

Doğukan Manço feat. Funda - Yüzleşme
Album
Yüzleşme
date of release
02-05-2016



Attention! Feel free to leave feedback.