Lyrics and translation Dpat - Left Unsaid

Left Unsaid

Its funny how
Things are different now
We stop doing things
Like we used to do before together

I hate how things are changing now
When i try to talk
And you're not there to hear
Sometimes its better if we left unsaid

If hurting me doesn't hurt you
Make me feel alone even if when i'm with you
If leaving me doesn't hurt you
And whats the point to ask you stay
Don't ever tell me if you love me

Its funny how
Things are different now
We start fighting all day
To know who was wrong and right

And i hate how things are changing now
When i try to talk
And you're not there to hear
Sometimes its better if we left unsaid

If hurting me doesn't hurt you
Make me feel alone even if when i'm with you
If leaving me doesn't hurt you
And whats the point to ask you stay
Don't ever tell me if you love me

You blame me why we should end up like this
And i don't know why
You said life is easy with me
But now why you make it hard

Sometimes its better
When we left unsaid
Sometimes its better
When we give it space

If hurting me doesn't hurt you
Make me feel alone even if when i'm with you
If leaving me doesn't hurt you
And whats the point to ask you stay
Don't ever tell me if you love me

If hurting me doesn't hurt you anymore
And now you live with a thing
You said you can't live without
If leaving me doesn't hurt you anymore
And whats the point to ask you stay
Don't ever tell me if you love me

Невысказанное

Забавно, как
Всё изменилось сейчас.
Мы перестали делать то,
Что делали раньше вместе.

Ненавижу, как всё меняется,
Когда я пытаюсь поговорить,
А тебя нет рядом, чтобы услышать.
Иногда лучше оставить невысказанным.

Если тебе не больно делать мне больно,
Заставлять меня чувствовать себя одиноким, даже когда я рядом с тобой,
Если тебе не больно оставлять меня,
Какой смысл просить тебя остаться?
Даже не говори мне, что любишь.

Забавно, как
Всё изменилось сейчас.
Мы ссоримся целыми днями,
Чтобы выяснить, кто прав, а кто виноват.

И ненавижу, как всё меняется,
Когда я пытаюсь поговорить,
А тебя нет рядом, чтобы услышать.
Иногда лучше оставить невысказанным.

Если тебе не больно делать мне больно,
Заставлять меня чувствовать себя одиноким, даже когда я рядом с тобой,
Если тебе не больно оставлять меня,
Какой смысл просить тебя остаться?
Даже не говори мне, что любишь.

Ты винишь меня в том, что мы так закончили,
И я не понимаю почему.
Ты говорила, что со мной легко,
Но почему сейчас ты делаешь всё так сложно?

Иногда лучше,
Когда мы оставляем невысказанным.
Иногда лучше,
Когда мы даём друг другу пространство.

Если тебе не больно делать мне больно,
Заставлять меня чувствовать себя одиноким, даже когда я рядом с тобой,
Если тебе не больно оставлять меня,
Какой смысл просить тебя остаться?
Даже не говори мне, что любишь.

Если тебе больше не больно делать мне больно,
И теперь ты живёшь с тем,
Без чего, как ты говорила, не можешь жить,
Если тебе больше не больно оставлять меня,
Какой смысл просить тебя остаться?
Даже не говори мне, что любишь.