Dr. Alban - Chiki Chiki (feat. Starclub) (Interphace mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. Alban - Chiki Chiki (feat. Starclub) (Interphace mix)




Chiki Chiki (feat. Starclub) (Interphace mix)
Chiki Chiki (feat. Starclub) (Interphace mix)
Chiki-chiki on the mind
Chiki-chiki dans mon esprit
Chiki-chiki all the time
Chiki-chiki tout le temps
If you want it you got it
Si tu le veux, tu l'as
I'm burning inside
Je brûle à l'intérieur
Chiki-chiki love your style
Chiki-chiki, j'aime ton style
Chiki-chiki so alive
Chiki-chiki, tu es si vivante
Let's go crazy, amaze me
Soyons fous, épate-moi
Get into the vibe (vibe vibe vibe vibe vibe...)
Entre dans le rythme (rythme rythme rythme rythme rythme...)
Chiki Chiki me say hello
Chiki Chiki, je te dis bonjour
You're my dreams for the day and the night
Tu es mes rêves pour le jour et la nuit
Chiki Chiki me say bonjour
Chiki Chiki, je te dis bonjour
Wha'ya say girl, wha'ya say lord
Que dis-tu, ma chérie, que dis-tu, mon seigneur
Chiki Chiki come feel this vibe
Chiki Chiki, viens ressentir cette ambiance
Come along sing time after time
Viens chanter avec moi encore et encore
Chiki Chiki girl you are the one
Chiki Chiki, ma chérie, tu es celle qu'il me faut
Big up big up come my little girl
Fais-moi signe, fais-moi signe, viens, ma petite chérie
(Aaa) Big up big up come my little girl
(Aaa) Fais-moi signe, fais-moi signe, viens, ma petite chérie
Chiki-chiki on the mind
Chiki-chiki dans mon esprit
Chiki-chiki all the time
Chiki-chiki tout le temps
If you want it you got it
Si tu le veux, tu l'as
I'm burning inside
Je brûle à l'intérieur
Chiki-chiki love your style
Chiki-chiki, j'aime ton style
Chiki-chiki so alive
Chiki-chiki, tu es si vivante
Let's go crazy, amaze me
Soyons fous, épate-moi
Get into the vibe
Entre dans le rythme
You have opened my eyes
Tu as ouvert mes yeux
You made me feel so alive
Tu m'as fait me sentir si vivant
So take me to heaven
Emmène-moi au paradis
I want you be mine (my my my my my...)
Je veux que tu sois à moi moi à moi à moi à moi à moi...)
Chiki Chiki me say hello
Chiki Chiki, je te dis bonjour
You're my dreams for the day and the night
Tu es mes rêves pour le jour et la nuit
Chiki Chiki me say bonjour
Chiki Chiki, je te dis bonjour
Wha'ya say girl, wha'ya say lord
Que dis-tu, ma chérie, que dis-tu, mon seigneur
Chiki Chiki wayoo, wayoo
Chiki Chiki, wayoo, wayoo
Pick up the phone
Prends ton téléphone
You're the woman in the yard.
Tu es la femme dans la cour.
Chiki Chiki come wine and go down
Chiki Chiki, viens danser et te laisser aller
A bubble, we go bubble til' the morning rise
On danse, on danse jusqu'au lever du soleil
(Aaa) A bubble, we go bubble til' the morning rise
(Aaa) On danse, on danse jusqu'au lever du soleil
Chiki-chiki on the mind
Chiki-chiki dans mon esprit
Chiki-chiki all the time
Chiki-chiki tout le temps
If you want it you got it
Si tu le veux, tu l'as
I'm burning inside
Je brûle à l'intérieur
Chiki-chiki love your style
Chiki-chiki, j'aime ton style
Chiki-chiki so alive
Chiki-chiki, tu es si vivante
Let's go crazy, amaze me
Soyons fous, épate-moi
Get into the vibe
Entre dans le rythme
You have opened my eyes
Tu as ouvert mes yeux
You made me feel so alive
Tu m'as fait me sentir si vivant
So take me to heaven
Emmène-moi au paradis
I want you be mine
Je veux que tu sois à moi
Nuff respect 'n chiki chiki in all the ladies in the house
Beaucoup de respect et de chiki chiki à toutes les femmes de la maison
Chiki chiki to alswall time couse we sief (safe?)
Chiki chiki à tout le monde, car nous sommes sûrs (safe?)
'Ear me now
Écoute-moi maintenant
Nananananananana Nananananananana nananananananananananaannananananana
Nananananananana Nananananananana nananananananananananaannananananana
Nananananananana Nananananananana
Nananananananana Nananananananana
Chiki-chiki on the mind
Chiki-chiki dans mon esprit
Chiki-chiki all the time
Chiki-chiki tout le temps
If you want it you got it
Si tu le veux, tu l'as
I'm burning inside
Je brûle à l'intérieur
Chiki-chiki love your style
Chiki-chiki, j'aime ton style
Chiki-chiki so alive
Chiki-chiki, tu es si vivante
Let's go crazy, amaze me
Soyons fous, épate-moi
Get into the vibe
Entre dans le rythme
You have opened my eyes
Tu as ouvert mes yeux
You made me feel so alive
Tu m'as fait me sentir si vivant
So take me to heaven
Emmène-moi au paradis
I want you be mine
Je veux que tu sois à moi






Attention! Feel free to leave feedback.