Dr. Alban - No Coke (Swe-Flow mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. Alban - No Coke (Swe-Flow mix)




No Coke (Swe-Flow mix)
Никакого кокаина (Шве-Флоу микс)
'Cause when I come I come rough
Потому что когда я прихожу, я прихожу жёстко
Inna reaggae raggamuffin business
В бизнес регги рэггамуффин
Kom!
Приходи!
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Хип-хоп регги в стиле дэнсхолл
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Хип-хоп регги в стиле дэнсхолл
Hip-hop reaggae inna dance hall style
Хип-хоп регги в стиле дэнсхолл
Verse 1
Куплет 1
2 o'clock on a friday mornin'
В два часа утра в пятницу
Come a gun man
Приходит человек с пушкой
Come a knife man
Приходит человек с ножом
Knife of a bouncer
Нож вышибалы
Mash of the ears
Смял уши
On the run come a Kings Street
В бегах он приходит на Кингс-стрит
There he way arrested, and tested
Там его арестовывают и тестируют
And the drugs he had on him
И наркотики, которые у него были
He confested
Он сознался
Mi callin' on the youth in his country
Я призываю молодежь этой страны
Whole heap of boys
Кучу парней
Whole heap of girls
Кучу девушек
Drug abuse is a dangerous thing
Злоупотребление наркотиками - это опасно
Stay out of drugs and stop
Держитесь подальше от наркотиков и прекратите
The violence
Насилие
Inna dis hard time you have
В эти трудные времена, которые у тебя
Abuse drug
Употребляй наркотики
Listen what 'ya say and hear
Слушай, что ты говоришь и слышишь
My point of view
Моя точка зрения
To much drugs you can
Слишком много наркотиков ты можешь
Go mental
Сойти с ума
Da say Dr.
Так говорит доктор.
Alban tellin' everybody
Албан говорит всем
We no want no coke, no heroin
Мы не хотим ни кокаина, ни героина
No hasch-hasch, no amphetamine
Ни гашиша, ни амфетаминов
Chorus
Припев
Cocain will blow your brain
Кокаин взорвёт твой мозг
And ecstasy
А экстази
Will mush your life!
Разобьёт твою жизнь!
Cocain will blow your brain
Кокаин взорвёт твой мозг
And ecstasy
А экстази
Will mush your life!
Разобьёт твою жизнь!
Verse 2
Куплет 2
Drug pushing is a serious thing
Торговля наркотиками - это серьёзное дело
One time, two time they make a million
Один раз, два раза они зарабатывают миллион
Take all the money a run a foreign country
Берут все деньги и сбегают в другую страну
Buiild a big house
Строят большой дом
Buy a big limousine, Das why I man come
Покупают большой лимузин, поэтому я, мужик, пришёл
So you for do the right thing
Так что ты должен делать правильно
Das why Jah Jah send me
Вот почему Джа-Джа послал меня
To tell them the truth
Сказать им правду
Cause is a disgrace
Потому что это позор
To the human race
Для человеческой расы
Some are flyin' very high
Некоторые летают очень высоко
And some are flyin' very low
А некоторые летают очень низко
Could not differenciate
Не могут отличить
What is right from wrong
Что правильно, а что нет
Want no coke, no heroin
Не хочу ни кокаина, ни героина
Chorus
Припев
Cocain will blow your brain
Кокаин взорвёт твой мозг
And ecstasy
А экстази
Will mush your life!
Разобьёт твою жизнь!
Cocain will blow your brain
Кокаин взорвёт твой мозг
And ecstasy
А экстази
Will mush your life!
Разобьёт твою жизнь!






Attention! Feel free to leave feedback.