Dr. Alban - Reggae Gone Ragga - translation of the lyrics into French

Reggae Gone Ragga - Dr. Albantranslation in French




Reggae Gone Ragga
Le Reggae est devenu Ragga
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Yes we know say reggae gone raggamuffin
Oui, nous savons que le reggae est devenu raggamuffin
Originality of reggae was Rhytm & Blues
L'origine du reggae était le Rhythm & Blues
Rhytm & Blues later become Rocksteady
Le Rhythm & Blues est devenu plus tard le Rocksteady
Rocksteady was a positive thinking
Le Rocksteady était une pensée positive
Rocksteady later become Ska music
Le Rocksteady est devenu plus tard la musique Ska
Ska grew up and get very big
Le Ska a grandi et est devenu très populaire
The birth of reggae music was a reality
La naissance de la musique reggae était une réalité
This music with a heavy ingredients
Cette musique avec des ingrédients puissants
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae music later become Raggamuffin
La musique reggae est devenue plus tard Raggamuffin
Now Raggamuffin rule duncehall take over
Maintenant, le Raggamuffin règne sur le dancehall, il a pris le dessus
Special request to the ragga posse
Demande spéciale à la bande de ragga
You no know say Raggae music gone Raggamuffin
Tu ne sais pas que la musique Reggae est devenue Raggamuffin
You no know say Rocksteady gone Raggamuffin
Tu ne sais pas que le Rocksteady est devenu Raggamuffin
You no know say Rhytm & Blues gone Raggamuffin
Tu ne sais pas que le Rhythm & Blues est devenu Raggamuffin
You no know say Ska music gone Raggamuffin
Tu ne sais pas que la musique Ska est devenue Raggamuffin
Say raggae gone Raggamuffin take over
Dis que le reggae est devenu Raggamuffin, il a pris le dessus
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Young girl come to me and say she love a me
Une jeune fille est venue me voir et m'a dit qu'elle m'aimait
Inna dis a hard time we have to be together
Dans ces temps difficiles, nous devons être ensemble
Nine month later we make a baby boy
Neuf mois plus tard, nous avons eu un petit garçon
What name little Doctor Alban
Quel nom ? Le petit Docteur Alban
Mi cook the rice she for cook the chicken
Je cuisine le riz, elle cuisine le poulet
Mi cook the köttbullar she for cook the potatis
Je cuisine les boulettes de viande, elle cuisine les pommes de terre
But when we home reggae music are for play
Mais quand nous sommes à la maison, on écoute de la musique reggae
Say raggae gone Raggamuffin take over
Dis que le reggae est devenu Raggamuffin, il a pris le dessus
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Tribute to the woman called Susie Armstrong
Hommage à la femme appelée Susie Armstrong
Tribute to the woman called Jane Porter
Hommage à la femme appelée Jane Porter
Tribute to the man called Logic Mattias
Hommage à l'homme appelé Logic Mattias
Tribute to the man called Marcus Löeffel
Hommage à l'homme appelé Marcus Löeffel
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin
Reggae gone ragga gone raggamuffin
Le reggae est devenu ragga, puis raggamuffin





Writer(s): Alban Nwapa, Dag Krister Volle


Attention! Feel free to leave feedback.