Lyrics and translation Dr. Awkward - Last Call (club mix)

Last Call (club mix)

What are we afraid of?
Illnesses that plague us?
Or the realization what this life, it has made us
When right and wrongs cast aside
And you do what you must to survive
Who you were has been lost
Daily you walk along the few moral lines that you've still yet to cross
You were once just a man
Now something less, here you stand
It seems the sky's turned grey
Hope just fades
"American Dreams" blocked by the quarantine gates
Freedom for your safety, this life has a cost
Spend your dreams running from the loved ones lost
One peaceful night, it's been too long
The hope for cleared conscience is so far gone
And you're haunted by the question
Are the monsters the Infected?
Paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
It is paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
Who we be willing to do what is asked of us?
Who are The Last Of Us?
You hear the echos in the silence
Daily you're reminded
You never truly leave the ones, supposedly behind us
Blinded by protection, soon becomes oppression
How to move forward when the world lacks direction
Hope for tomorrow lies with the children
Who've never even seen the world they're burdened with rebuilding
What is humanity?
Cooperation or insanity?
It's been twenty years past
Things you'd never dream to do back then, are now your everyday routine
No "good and evil"
It isn't black and white
Everyday and night
All that's left is survive
Take the easy way out?
It's not that easy
It's become a habit to just keep breathing
And you're haunted by the question
Are the monsters the infected?
Paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
It is paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
I hear the echos of the silence
I hear the echos of the silence
I hear the echos of the question
Are the monsters the infected?
Paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
It is paranoia
Whispers in my ear
Nobody to trust all that's left is fear
Echos of ourselves is all that we hear
What do we become when the end draws near?
What do we become when the end draws near?

Dernier appel (club mix)

De quoi avons-nous peur ?
Des maladies qui nous frappent ?
Ou la réalisation de ce que cette vie a fait de nous
Quand le bien et le mal sont mis de côté
Et tu fais ce que tu dois pour survivre
Ce que tu étais a été perdu
Chaque jour, tu marches sur les quelques lignes morales que tu n'as pas encore franchies
Tu étais autrefois juste un homme
Maintenant quelque chose de moins, voici où tu te tiens
Le ciel semble gris
L'espoir s'éteint
“Le rêve américain” bloqué par les portes de la quarantaine
La liberté pour ta sécurité, cette vie a un prix
Tu dépenses tes rêves à fuir les êtres chers que tu as perdus
Une nuit paisible, ça fait trop longtemps
L'espoir d'une conscience claire est si lointain
Et tu es hanté par la question
Est-ce que les monstres sont les Infectés ?
Paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
C'est la paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
Qui sommes-nous prêts à faire ce qu'on nous demande ?
Qui sont Les Derniers d'entre Nous ?
Tu entends les échos dans le silence
Chaque jour, on te le rappelle
Tu ne quittes jamais vraiment ceux qui sont supposés être derrière nous
Aveuglé par la protection, bientôt devient oppression
Comment avancer quand le monde manque de direction
L'espoir pour demain réside avec les enfants
Qui n'ont jamais vu le monde qu'ils sont chargés de reconstruire
Qu'est-ce que l'humanité ?
Coopération ou folie ?
Il y a vingt ans que ça dure
Des choses dont tu n'aurais jamais rêvé de faire à l'époque, sont maintenant ta routine quotidienne
Pas de "bien et de mal"
Ce n'est pas noir et blanc
Jour et nuit
Tout ce qui reste est de survivre
Prendre la voie facile ?
Ce n'est pas si facile
C'est devenu une habitude de simplement continuer à respirer
Et tu es hanté par la question
Est-ce que les monstres sont les infectés ?
Paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
C'est la paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
J'entends les échos du silence
J'entends les échos du silence
J'entends les échos de la question
Est-ce que les monstres sont les infectés ?
Paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
C'est la paranoïa
Des murmures dans mon oreille
Personne à qui faire confiance, tout ce qui reste est la peur
Des échos de nous-mêmes sont tout ce que nous entendons
Que devenons-nous quand la fin approche ?
Que devenons-nous quand la fin approche ?