Dr. Bellido feat. K-Narias - La conocí bailando (Radio Edit) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Dr. Bellido feat. K-Narias - La conocí bailando (Radio Edit)




La conocí bailando (Radio Edit)
I met her dancing (Radio Edit)
Dantzatzen ezagutu nuen
I met you while dancing
Mirando me hipnotizó
You mesmerized me with a glance
Y hubo acercamiento
And we connected
Horrela maitemindu zidan
That's how you made me love you
Dantzatzen ezagutu nuen
I met you while dancing
Ella me hipnotizó
You hypnotized me
Y hubo acercamiento
And we connected
Así ella me enamoró
That's how you made me fall in love with you
Eta orain naiz ni badoana
And now I'm the one who's drowning
Se va, se va, se va
You're leaving, leaving, leaving
Y solo yo me quedo aquí
And I'm left here alone
Hundido y sin tu piel
Destitute and without your skin
Eta orain naiz ni ez nagoena
And now I'm the one who's gone
Ez na, ez na nagooo
No, no I'm not
Sigo buscando un nuevo amor
I keep on searching for a new love
Solo en mi soledad
All alone in my solitude
Eta orain naiz ni badoana
And now I'm the one who's drowning
Se va, se va, se va
You're leaving, leaving, leaving
Y sola yo me quedo aquí
And I'm left here alone
Hundida y sin tu piel
Destitute and without your skin
Eta orain naiz ni ez nagoena
And now I'm the one who's gone
Ez na, ez na nagooo
No, no I'm not
Sigo buscando un nuevo amor
I keep on searching for a new love
Sola en mi soledad
All alone in my solitude
Ay, ay
Oh, oh
Como tu me gusta
The way you like me
I like the way you to eh!
I like the way you to eh!
The way you me move
The way you move me
Como tu me gusta ja!
The way you like me, yeah!
I wanna make love to you
I wanna make love to you
Ay!
Oh!
Take to la luna
Take me to the moon
Déjame tocarte besar tus labios
Let me touch you, kiss your lips
Quiero acariciarte como nunca lo hice antes
I want to caress you like I've never done before
Como nunca pensaste
Like you've never imagined
Ah!
Ah!
Como nunca pensaste
Like you've never imagined
Y ahora yo me ahogo entre sus brazos
And now I'm drowning in your arms
Ella sin no encuentra el norte
You can't find the north without me
Ez daki nora joan
Ez daki nora joan
Es la locura de encontrar un nuevo amor de verano
It's the insanity of finding a new summer love
Ahora ella vuela sola
Now she flies solo
Y yo solitario me hundo en mi
And I sink into myself, solitary
Me hundo en mi
I sink into myself
Uoh uoh
Woah, woah
La conocí bailando
I met her dancing
Begiratzen me hipnotizó
Begiratzen me hipnotizó
Y hubo acercamiento
And we connected
Horrela maitemindu zidan
Horrela maitemindu zidan
Dantzatzen ezagutu nuen
I met you while dancing
Ella me hipnotizó
You hypnotized me
Y hubo acercamiento
And we connected
Horrela maitemindu zidan
Horrela maitemindu zidan
Eta orain naiz ni badoana
And now I'm the one who's drowning
Se va, se va, se va
You're leaving, leaving, leaving
Y solo yo me quedo aquí
And I'm left here alone
Hundido y sin tu piel
Destitute and without your skin
Eta orain naiz ni ez nagoena
And now I'm the one who's gone
Ez na, ez na nagoo
No, no I'm not
Sigo buscando un nuevo amor
I keep on searching for a new love
Solo en mi soledad
All alone in my solitude
Y ahora soy yo la que se va
And now I'm the one who's leaving
Se va, se va, se va
You're leaving, leaving, leaving
Y solo yo me quedo aquí
And I'm left here alone
Hundido y sin tu piel
Destitute and without your skin
Y ahora soy yo la que no está
And now I'm the one who's gone
No está, no está, no está
No, no I'm not
Sigo buscando un nuevo amor
I keep on searching for a new love
Solo en mi soledad
All alone in my solitude





Writer(s): Juan Leal Benitez, Juan Antonio Bellido Ruz


Attention! Feel free to leave feedback.