Dr. Beriz feat. John K - Celui qui dit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. Beriz feat. John K - Celui qui dit




Celui qui dit
Тот, кто говорит
Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Бла-бла-бла, с тобой всегда одно и то же
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
Смотришь налево-направо, но не меняешься
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе, никогда не уверена в себе
Tu n'es jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
Tu n'as peut-être pas d'quoi te vanter
Тебе, возможно, нечем хвастаться
Pas d'quoi te vanter
Нечем хвастаться
J'suis désolé, tu vas louper, louper, louper
Мне жаль, ты проиграешь, проиграешь, проиграешь
Je me demande comment je vais te shooter
Я думаю, как бы тебя поддеть
Depuis le départ tu n'fais que loucher
С самого начала ты только косишься
Tu n'vends que du rêve tu n'es jamais clair
Ты продаешь только мечты, ты никогда не бываешь откровенной
Les gens qui te suivent sont dans la merde
Люди, которые следуют за тобой, в дерьме
Ici tout l'monde te connaît, ça ne marchera jamais
Здесь все тебя знают, у тебя ничего не получится
Imposteur, baratineur, menteur, jamais d'humeur à XXX
Самозванка, болтушка, лгунья, никогда не в настроении для XXX
Imposteur, baratineur, menteur, jamais...
Самозванка, болтушка, лгунья, никогда...
Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Бла-бла-бла, с тобой всегда одно и то же
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
Смотришь налево-направо, но не меняешься
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе, никогда не уверена в себе
Tu n'es jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
T'as bavé sur mon dos toi t'es pas fiable
Ты сплетничала за моей спиной, ты ненадежная
J'te faisais confiance jusqu'à présent
Я доверяла тебе до сих пор
Mais j'ai remarqué que tout comme eux
Но я заметила, что ты, как и все они
T'étais rempli de blablas
Полна болтовни
Toujours à jacter dans les parages
Всегда трещишь по сторонам
Fais gaffe à c'qui va t'arriver
Берегись того, что с тобой случится
Car un jour tout se sait
Потому что однажды все станет известно
Et tu le sais, donc reste sincère
И ты это знаешь, поэтому будь искренней
Ou un beau jour se stoppera notre amitié
Или в один прекрасный день наша дружба закончится
Tu sors tard la night et tu blablabates
Ты гуляешь допоздна и болтаешь
Sur l'dos de tout l'monde c'est d'la folie
За спиной у всех, это безумие
Pour casser du sucre paraît qu'il n'y a pas d'âge
Говорят, перемывать косточки можно в любом возрасте
Tu t'es retrouvé dans la merde par le "on-dit"
Ты оказалась в дерьме из-за сплетен
Allez va, fais ta vie, bats les pattes
Давай, живи своей жизнью, иди своей дорогой
Après tout c'est chacun sa vie, Dieu pour tous
В конце концов, у каждого своя жизнь, Бог для всех
Efface mon num' et ne m'appelle pas
Сотри мой номер и не звони мне
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
Bla bla bla, c'est toujours la même chose avec toi
Бла-бла-бла, с тобой всегда одно и то же
Tu regardes de gauche à droite tu n'changes pas
Смотришь налево-направо, но не меняешься
T'es jamais sûr de toi, jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе, никогда не уверена в себе
Tu n'es jamais sûr de toi
Ты никогда не уверена в себе
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
Il veut être moi, elle veut être à moi
Он хочет быть мной, она хочет быть моей
Et moi j'voudrais être à l'affiche dans l'RER du mois
А я хочу быть на афише в RER в этом месяце
Il veut être moi, elle veut être à moi
Он хочет быть мной, она хочет быть моей
Et moi être à l'affiche dans l'RER du mois
А я хочу быть на афише в RER в этом месяце
Du mois, du mois
В этом месяце, в этом месяце
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть
C'est celui qui dit qui l'est
Тот, кто говорит, тот и есть





Writer(s): Bbp


Attention! Feel free to leave feedback.