Dr. Dog - Army Of Ancients - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dr. Dog - Army Of Ancients




Army Of Ancients
Армия Древних
An army of ancients could rise from the ground
Армия древних могла бы подняться из-под земли,
And tear every nation apart.
И разорвать на части каждую нацию.
And I'd still be sitting there counting my cards,
А я бы всё ещё сидел, считая свои карты,
Wondering when will it start?
Гадая, дорогая, когда же всё это начнётся?
The oceans and forests could collide into one
Океаны и леса могли бы столкнуться воедино,
And muddy this world in a spark.
И замутить этот мир в одно мгновение.
And I'd still be sitting there twiddling my thumbs,
А я бы всё ещё сидел, крутя большие пальцы,
Wondering when will it start?
Гадая, милая, когда же всё это начнётся?
How did the fox get the raven to crow?
Как лису удалось заставить ворона каркать?
Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
О да, о да, о да.
Why at the creek, did the dog lose the bone?
Почему у ручья пёс потерял кость?
Oh yeah, oh yeah, oh yeah.
О да, о да, о да.
The man could come back on his fiery throne
Этот человек мог бы вернуться на свой огненный трон,
To measure the feathers and hearts.
Чтобы взвесить перья и сердца.
And I'd still be whistling dixie alone,
А я бы всё ещё насвистывал "Дикси" в одиночестве,
Wondering when will it start?
Гадая, любимая, когда же всё это начнётся?
I don't wanna wake up.
Я не хочу просыпаться.
I don't wanna move.
Я не хочу двигаться.
I'll skip the sermon and stick to the booze.
Я пропущу проповедь и привяжусь к выпивке.
I'm sorry.
Прости меня.
Well I'll take what I want in the dawns early light. Ohh.
Что ж, я возьму то, что хочу, в свете ранней зари. Ох.
How did the fox get the raven to crow?
Как лису удалось заставить ворона каркать?
Why did the hen pick grains in the snow?
Почему курица клевала зерна в снегу?
Why did the brother bury his gold?
Почему брат зарыл своё золото?
The man took the rats but the kids came along.
Мужчина забрал крыс, но дети пошли вместе с ним.
Why did the mouse help the beast with his thorn?
Почему мышь помогла зверю с его шипом?
Does this town know how to make soup without stones?
Знает ли этот город, как варить суп без камней?





Writer(s): Leaman Toby Mark, Mcmicken Scott A


Attention! Feel free to leave feedback.