Dr. Dog - Coming out of the Darkness - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. Dog - Coming out of the Darkness - Live




Coming out of the Darkness - Live
Sortie des ténèbres - Live
I can feel your fingertips somewhere in the distance
Je sens tes doigts quelque part au loin
Feeling cataloged and broken down to code
Se sentir catalogué et décomposé en code
But the form of my resistance is mine to control
Mais la forme de ma résistance est à moi de contrôler
So I'm following that wide open road
Alors je suis cette route grande ouverte
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Well, the days turn to decade
Eh bien, les jours se transforment en décennies
Tender turn to stone
La tendresse se transforme en pierre
Next thing you know, you're living like a fraud
La prochaine chose que tu sais, tu vis comme une fraude
How can we be forgotten by the only ones who know?
Comment pouvons-nous être oubliés par les seuls qui connaissent?
I live to learn and I'll learn to love by God
Je vis pour apprendre et j'apprendrai à aimer par Dieu
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Lies of omission
Mensonges d'omission
Lies often told
Mensonges souvent racontés
Lies upon lies upon deception
Mensonges sur des mensonges sur la tromperie
And I'm lightning in a bottle
Et je suis l'éclair dans une bouteille
I'm crying inside, I can't hide from the pain of reflection
Je pleure à l'intérieur, je ne peux pas me cacher de la douleur de la réflexion
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage
Coming out of the darkness
Je sors des ténèbres
Coming out of the dark
Je sors de l'obscurité
Get out the way
Dégage





Writer(s): Scott Mcmicken, Toby Leaman


Attention! Feel free to leave feedback.