County Line - Dr. Dog translation in German

County Line

On the hills of both Virginias
I've crossed a weary mile
And on bended knee
I will sing to thee
As I tie my shoe

One moonlit night in the canyon
I talked about my dreams
Only bugs heard the call
They don't hear me at all
And now I talk in my sleep

When winter comes I'll be way up ahead
'Cause right now it seems so cold
I need her in my arms baby set my alarm
'Cause otherwise I'd sleep til sleeping was dead

And when I get home to my baby
She gonna wear my grandma's ring
And hand in hand we will tell a man
I do
I do
I definitely do

But I won't get drunk without her
And I won't do her no harm
'Cause she's the sweetest blackberry wine
From here to there
From here to there

From here to there

County line
County line
County line
County line
County line
County line
County line
County line
County line

Kreisgrenze

Über die Hügel beider Virginias
Bin ich eine müde Meile gewandert
Und auf gebeugtem Knie
Werde ich dir singen
Während ich meinen Schuh binde

Einer mondhellen Nacht in der Schlucht
Sprach ich über meine Träume
Nur Käfer hörten den Ruf
Sie hören mich überhaupt nicht
Und jetzt rede ich im Schlaf

Wenn der Winter kommt, werde ich weit voraus sein
Denn gerade jetzt scheint es so kalt
Ich brauche sie in meinen Armen, Baby, stell meinen Wecker
Denn sonst würde ich schlafen, bis zum Gehtnichtmehr

Und wenn ich nach Hause zu meinem Baby komme
Wird sie den Ring meiner Oma tragen
Und Hand in Hand werden wir einem Mann sagen
Ich will
Ich will
Ich will auf jeden Fall

Aber ich werde mich nicht ohne sie betrinken
Und ich werde ihr kein Leid antun
Denn sie ist der süßeste Brombeerwein
Von hier bis dort
Von hier bis dort

Von hier bis dort

Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze
Kreisgrenze