Lyrics and translation Dr. Dog - Lonesome

Lonesome

Oh, What does it take to be lonesome?
Nothing at all
What does it take to be lonesome?
Nothing at all, all, all, alllll

My thoughts are wicked and rotten
My goat don't want to be gotten
And I had my fill of the whippoorwill
When he broke into song I shot him
Leave me alone

What does it take to be lonesome?
Nothing at all
What does it take to be lonesome?
Nothing at all, all, all, allllll

Well the train is loaded and leaving
And the Lord only knows I don't need it
And I snub my nose when the whistle blows
But it's never enough to get even
Get out of here and leave me alone
Get out of here and leave me alone

The moon can do what he pleases
He can cry so much that he sneezes
And if a falling star falls in my yard
Well I'll pick up the pieces
Get out of here

What does it take to be lonesome?
Nothing at all
What does it take to be lonesome?
Nothing at all, all, all, allllll

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!

Oh, What does it take to be lonesome?
Nothing at all
What does it take to be lonesome?
Nothing at all
Oh what does it take to be lonesome?
Nothing at all, all, all, allll

Одиночество

Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего
Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего, ничего, ничего, ничегоооо

Мои мысли мрачны и гнилы
Мой козел не хочет, чтобы его ловили
И я сыт по горло этим козодоем
Когда он начал петь, я пристрелил его
Оставь меня в покое

Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего
Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего, ничего, ничего, ничегоооо

Что ж, поезд загружен и уходит
И одному Богу известно, что он мне не нужен
И я морщу нос, когда гудит гудок
Но этого никогда не достаточно, чтобы расквитаться
Убирайся отсюда и оставь меня в покое
Убирайся отсюда и оставь меня в покое

Луна может делать, что ей вздумается
Она может плакать так сильно, что чихает
И если падающая звезда упадет в мой двор
Что ж, я соберу осколки
Убирайся отсюда

Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего
Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего, ничего, ничего, ничегоооо

Эй!
Эй!
Эй!
Эй!

Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего
Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего
Что нужно, чтобы почувствовать себя одиноким?
Абсолютно ничего, ничего, ничего, ничегоооо