Lyrics and translation Dr. Dog - Too Weak to Ramble

Too Weak to Ramble

I was a child when I left home.
I wandered blindly until I roamed.
While others have secrets I have none.
Now I'm too weak, too weak, too weak, to ramble

Bitter the fruit
Withered the vine
Long gone the virgin who danced til she died
I'm here in the valley, hidden from light
Too weak, too weak, too weak, to ramble

Too low to get up
Too weak to try
Too drunk to stagger
Too gone to lie
I always told myself I'd make it out of here alive
But, I'm too weak, too weak, too weak, to ramble

Слишком слаб, чтобы бродить

Я был ребенком, когда покинул дом.
Я блуждал слепо, пока не скитался.
У других есть секреты, у меня нет.
Теперь я слишком слаб, слишком слаб, слишком слаб, чтобы бродить

Горький плод
Засохшая лоза
Давно ушла дева, танцевавшая до самой смерти
Я здесь, в долине, скрытый от света
Слишком слаб, слишком слаб, слишком слаб, чтобы бродить

Слишком низко, чтобы подняться
Слишком слаб, чтобы пытаться
Слишком пьян, чтобы шататься
Слишком пропащий, чтобы лгать
Я всегда говорил себе, что выберусь отсюда живым
Но я слишком слаб, слишком слаб, слишком слаб, чтобы бродить