Lyrics and translation Dr. Dog - Twilight

Twilight

I catch a falling star
Beneath the sky of velvet blue
I catch the night bird's call
Beneath the honeymoon with you

To sweethearts in love with the twilight
That thrills you and fills up your cup
Just outside
At night
Looking up

Silhouettes of alley cats
The day is done
The night is new
I've fallen into a dream
Beneath the honeymoon with you

To sweethearts in love with the twilight
That thrills you and fills up your cup
Just outside
At night
Looking up

To sweethearts in love with the twilight
That thrills you and fills up your cup
Just outside
At night
Looking up

Crépuscule

Je capture une étoile filante
Sous le ciel de velours bleu
J'entends l'appel de l'oiseau de nuit
Sous la lune de miel avec toi

Pour les amoureux qui aiment le crépuscule
Qui te fait vibrer et remplit ton verre
Juste dehors
La nuit
En regardant vers le haut

Silhouettes de chats errants
Le jour est fini
La nuit est nouvelle
Je suis tombé dans un rêve
Sous la lune de miel avec toi

Pour les amoureux qui aiment le crépuscule
Qui te fait vibrer et remplit ton verre
Juste dehors
La nuit
En regardant vers le haut

Pour les amoureux qui aiment le crépuscule
Qui te fait vibrer et remplit ton verre
Juste dehors
La nuit
En regardant vers le haut