Lyrics and translation Dr. Dog - Wake Up

Wake Up

I just stayed there
And I was born at the scene of a crim
Every witness, well he was deaf and dumb
And blind

Every highlight leads the high life, yeah
Doo-we oo-wee a baba
Doo-we oo-wee a baba

Every moment was a moment, ah
Doo-we oo-wee a baba
Doo-we oo-wee a baba

Well, how'd I get here?
You know I followed the billboard sign
Every product, well it follows me down the line

Every daydream, every dead one, too
Doo-we oo-wee a baba
Doo-we oo-wee a baba

Every wish that you could wish for came true
Doo-we oo-wee a baba
Doo-we oo-wee a baba

Every daydream, every dead one, too

Every wish that you could wish for came true

Oh, wake up
Wake up, wake uuuup
We are only part of a dream
All the things in your heart
Like the things in your head
Are only what they seem

Oh, wake up
Wake up, wake uuuup
We are only part of a dream
All the things in your heart
Like the things in your head
Are only what they seem

Oh, wake up
Wake up, wake uuuup
We are only part of a dream
All the things in your heart
Like the things in your head
Are only what they seem

Hey, c'mon, man, everybody wake up
Wake up, wake uuuup
We are only a part of a dream
All the things in your heart
Like the things in your head
Are only what they seem

Проснись

Я просто оставался там,
И я родился на месте преступления,
Каждый свидетель был глух и нем,
И слеп.

Каждый яркий момент ведет к роскошной жизни, да,
Ду-вэ у-ви а баба,
Ду-вэ у-ви а баба.

Каждый миг был мгновением, ах,
Ду-вэ у-ви а баба,
Ду-вэ у-ви а баба.

Ну, как я сюда попал?
Знаешь, я следовал указателю на рекламном щите,
Каждый товар, ну, он следует за мной по линии.

Каждая мечта, каждая умершая тоже,
Ду-вэ у-ви а баба,
Ду-вэ у-ви а баба.

Каждое желание, которое ты могла загадать, сбылось,
Ду-вэ у-ви а баба,
Ду-вэ у-ви а баба.

Каждая мечта, каждая умершая тоже.

Каждое желание, которое ты могла загадать, сбылось.

О, проснись,
Проснись, просни-и-ись,
Мы всего лишь часть сна,
Все вещи в твоем сердце,
Как и вещи в твоей голове,
Всего лишь то, чем кажутся.

О, проснись,
Проснись, просни-и-ись,
Мы всего лишь часть сна,
Все вещи в твоем сердце,
Как и вещи в твоей голове,
Всего лишь то, чем кажутся.

О, проснись,
Проснись, просни-и-ись,
Мы всего лишь часть сна,
Все вещи в твоем сердце,
Как и вещи в твоей голове,
Всего лишь то, чем кажутся.

Эй, давай, милая, все просыпайтесь,
Проснитесь, просни-и-итесь,
Мы всего лишь часть сна,
Все вещи в вашем сердце,
Как и вещи в вашей голове,
Всего лишь то, чем кажутся.