Lyrics and translation Dr. Dre feat. Ruben & Jewell - Let Me Ride

Let Me Ride

DR DRE
Miscellaneous

Uh no, ride with me, ooh babe
Uh no, ride with me, oh yeah
So many people wanna ride with me
Bumpin thru the streets gettin high with me
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row

Creepin down the back street on Deez
I got my Glock cocked cuz niggas want these
Now soon as I said it
Seems I got sweated
By some nigga with a Tek 9
Tryin ta take mine
Ya wanna make noise, make noise
I make a phone call my niggas comin like the Gotti boys
Bodies bein found on Greenleaf
With their fuckin heads cut off
Motherfucker I'm Dre
So listen to the play-by-play
Day-by-day
Rollin in my '4 with sixteen switches
And got sounds for the bitches
Clockin all the riches
Got the hollow points for the snitches
So would you just walk on by
Cuz I'm too hard to lift
And no this ain't Aerosmith
It's the motherfuckin D-R-E
From the CPT
On a rhymin spree
A straight G
Hop back as I pop my top ya trip
I let the hollow points commence to
POP POP POP
Yeah
Cuz if it don't stop
I have to put my shit in re
Go back and take another stop
Cuz I'm

Rollin down the motherfuckin backstreets
Wit my drink and my cup and my strap in my lap, see
Ain't nothin but the G Funk, bumpin in my????
Hell yeah

With all the niggas sayin

So many people wanna ride with me
Bumpin thru the streets gettin high with me (Hell yeah)
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row!
(With all the niggas sayin)
So many people wanna ride with me
Bumpin thru the streets gettin high with me (Hell yeah)
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row!

Just another motherfuckin day for Dre
So I begin like this
No medallions, dreadlocks, or black fists
It's just that gangster glare
With gangsta raps
That gangsta shit
Makes a gang of snaps
Uhh, word to the motherfuckin streets
And word to these hyped ass lyrics and dope beats
That I hit ya with
That I get ya with
As I groove in my '4 on Deez
Hittin the switches
Bitches relax while I get my proper swerve on
Bumpin like a motherfucker ready to get my serve on
But before I hit the dope spot
I gotta get the chronic, the Remy Martin and my soda pop
Now I'm smellin like indo-nesia
Bus stop full of fly bitches and skeezers
Cuz my '4 on hit
Pancake front and back, side to side
And all that shit
So when I crawl I comes correct
Now, if your bitch in my shit, it's your bitch you check nigga
Now let the Chevrolet slide
As I dip a nigga trip to the south side
Yeah

Right back up in you it's the D-R-E
Witta ounce as we bounce thru the CPT
Diamond in the back, gators on the wheels
This is strictly for my bitches, now we're hittin in switches
Niggas gettin jealous cuz hos be on our dick
But Dre don't give a fuck and I don't give a shit
So the '4 won't blow
Stoppin by the spot to get some indo

With all the motherfuckin bitches sayin

So many people wanna ride with me
Bumpin thru the streets gettin high with me (Hell yeah)
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row!
(With all the motherfuckin bitches sayin)
So many people wanna ride with me (check this out)
Bumpin thru the streets gettin high with me (No hell yeah!)
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row!

It's like Long Beach, Compton, LA and Wotts
I come thru beatin down your block wit a million-plus watts
I burn double peelout, check it out, it's me now
It's young Daz from the pad, homie, watch me skee'd out
I'm on a mission to mission with tha time for the streets
Me and my homeboys clownin we be bouncin to the beat
I come thru rattlin and shakin plus I break down walls
Me and my doggs ain't breakin no law
Put the???? in the, took a sip for the thirst
Swervin by the curb while blazin the 'erb, nickel bird
She got my sounds, the way I floss throughout the town
Me and my partners from the Row, partners from the Pound
Big Style, Joe Coomey and Snoop, Nate and Kurupt
Tray Deee, Technique, BadAss and Doggystyle
Put it work, day and night, night and day, but any day (hell yeah)
You come around the way you won't live the next day
Check it out!

So many people wanna ride with me (with everybody sayin)
Bumpin thru the streets gettin high with me
And if you're down to ride with me (hell yeah)
Cuz you're rollin with the Row!
So many people wanna ride with me (Yeah)
And if you're down to ride with me
Cuz you're rollin with the Row! (you wanna ride?)

I said swing down sweet chariot stop and, (what? what?) let me ride
(Cuz you're rollin with the Row!)
Swing down (word) sweet chariot stop and, let me ride
Swing down sweet chariot stop and, let me ride
Swing down sweet chariot stop and, let me ride
Yeah ha ha
Yeah (check it out), you wanna ride with me
Uh, wit everybody sayin
(Wit all my niggas with the humps and the bumps in the truck)
(They keep on fuckin with niggas rollin down) Uh (What you want?)
KnowI'msayin? (Come on let me ride, come on nigga let me ride)
Uh uh, (Feelin good like ya should) ass
(Homie what you're doin) Grass
(When you're up to no good) A gas
(Doin what you're feelin, let me ride) Nobody rides free
(Let me ride) Hell yeah
(Doin what you're feelin, ya cold chillin)
(Doin what you want, top billin)
(Motherfucker) KnowhutI'msayin? (let'cha ride) huh huh huh huh
(I let'cha ride) yeah, you wanna ride?

Дай Мне Прокатиться

DR DRE
Разное

Эй, детка, прокатись со мной, ух, детка
Эй, детка, прокатись со мной, о да
Так много людей хотят прокатиться со мной
Катим по улицам, кайфуем со мной
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row

Крадусь по задворкам на своих дисках
Мой Глок взведен, потому что ниггеры хотят их
Как только я это сказал
Кажется, меня запалили
Какой-то ниггер с Тек-9
Пытается отжать мои
Хочешь шума, шуми
Я звоню, и мои ниггеры появляются, как парни Готти
Трупы находят на Гринлиф
С отрубленными гребаными головами
Ублюдок, я Дре
Так что слушай репортаж
День за днем
Качу на своем '64 с шестнадцатью переключателями
И есть музыка для сучек
Считаю все бабки
Есть разрывные пули для стукачей
Так что ты просто пройдешь мимо
Потому что меня слишком тяжело поднять
И нет, это не Aerosmith
Это гребаный D-R-E
Из CPT
В рэп-экстазе
Настоящий гангстер
Отпрыгни, пока я открываю крышу, ты споткнешься
Я позволяю разрывным пулям начать
БАХ БАХ БАХ
Да
Потому что если это не прекратится
Мне придется перезарядить свою пушку
Вернуться и сделать еще одну остановку
Потому что я

Качу по гребаным задворкам
С выпивкой, стаканом и пушкой на коленях, видишь
Ничего, кроме G-фанка, качает в моем...?
Черт возьми, да

Все ниггеры говорят

Так много людей хотят прокатиться со мной
Катим по улицам, кайфуем со мной (Черт возьми, да)
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row!
(Все ниггеры говорят)
Так много людей хотят прокатиться со мной
Катим по улицам, кайфуем со мной (Черт возьми, да)
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row!

Просто еще один гребаный день для Дре
Так что я начинаю вот так
Без медальонов, дредов или черных кулаков
Просто гангстерский взгляд
С гангстерским рэпом
Эта гангстерская хрень
Вызывает кучу щелчков
Ух, слово гребаным улицам
И слово этой накачанной лирике и крутым битам
Которыми я тебя бью
Которыми я тебя достаю
Пока качу в своем '64 на дисках
Щелкаю переключателями
Сучки расслабляются, пока я правильно виляю
Качаю, как ублюдок, готовый получить свою порцию
Но прежде чем я попаду в наркопритон
Я должен взять травку, Remy Martin и свою газировку
Теперь от меня пахнет, как от Индонезии
Автобусная остановка полна классных сучек и шалав
Потому что мой '64 в ударе
Панкейк спереди и сзади, из стороны в сторону
И все такое дерьмо
Так что, когда я ползу, я делаю это правильно
Теперь, если твоя сучка в моей тачке, это твоя сучка, которую ты проверяешь, ниггер
Теперь позволь Chevrolet скользить
Пока я мотаюсь на южную сторону
Да

Снова к тебе, это D-R-E
С унцией, пока мы скачем по CPT
Бриллиант сзади, аллигаторы на колесах
Это исключительно для моих сучек, теперь мы щелкаем переключателями
Ниггеры завидуют, потому что шлюхи вешаются нам на шею
Но Дре плевать, и мне насрать
Так что '64 не взорвется
Останавливаюсь у места, чтобы взять немного травки

Все гребаные сучки говорят

Так много людей хотят прокатиться со мной
Катим по улицам, кайфуем со мной (Черт возьми, да)
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row!
(Все гребаные сучки говорят)
Так много людей хотят прокатиться со мной (зацени)
Катим по улицам, кайфуем со мной (Нет, черт возьми, да!)
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row!

Это как Лонг-Бич, Комптон, Лос-Анджелес и Уоттс
Я проезжаю по твоему кварталу с мощностью более миллиона ватт
Я жгу резину, зацени, это я сейчас
Это молодой Daz из района, приятель, смотри, как я уезжаю
Я на задании с временем для улиц
Я и мои кореши дурачимся, мы качаемся в ритм
Я проезжаю, гремя и трясясь, плюс я ломаю стены
Я и мои псы не нарушаем закон
Положил...? в..., сделал глоток от жажды
Виляю у обочины, поджигая травку, пятицентовая птичка
У нее есть моя музыка, то, как я выпендриваюсь по всему городу
Я и мои партнеры из Death Row, партнеры из Pound
Big Style, Joe Coomey и Snoop, Nate и Kurupt
Tray Deee, Technique, BadAss и Doggystyle
Работаем, днем и ночью, ночью и днем, но в любой день (черт возьми, да)
Если ты появишься здесь, ты не доживешь до следующего дня
Зацени!

Так много людей хотят прокатиться со мной (все говорят)
Катим по улицам, кайфуем со мной
И если ты хочешь прокатиться со мной (черт возьми, да)
Потому что ты катаешься с Death Row!
Так много людей хотят прокатиться со мной (Да)
И если ты хочешь прокатиться со мной
Потому что ты катаешься с Death Row! (хочешь прокатиться?)

Я сказал, спустись, сладкая колесница, остановись и (что? что?) дай мне прокатиться
(Потому что ты катаешься с Death Row!)
Спустись (точно) сладкая колесница, остановись и дай мне прокатиться
Спустись, сладкая колесница, остановись и дай мне прокатиться
Спустись, сладкая колесница, остановись и дай мне прокатиться
Да, ха-ха
Да (зацени), ты хочешь прокатиться со мной
Ух, все говорят
(Все мои ниггеры с шишками и неровностями в грузовике)
(Они продолжают связываться с ниггерами, катящими вниз) Ух (Что ты хочешь?)
Понимаешь, о чем я? (Давай, дай мне прокатиться, давай, ниггер, дай мне прокатиться)
Ух, ух, (Чувствую себя хорошо, как и должно быть) задница
(Кореш, что ты делаешь) Травка
(Когда ты задумал неладное) Газ
(Делай, что хочешь, дай мне прокатиться) Никто не катается бесплатно
(Дай мне прокатиться) Черт возьми, да
(Делай, что хочешь, ты холодно отдыхаешь)
(Делай, что хочешь, лучший счет)
(Ублюдок) Понимаешь, о чем я? (дам тебе прокатиться) ха-ха-ха-ха
(Я дам тебе прокатиться) да, ты хочешь прокатиться?