Dr. Dreez - Ftou Sou - Shame On You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dr. Dreez - Ftou Sou - Shame On You




Ftou Sou - Shame On You
Ftou Sou - Honte à toi
Ο κύριος από 'δω είναι ψυχίατρος μου και μ' έβγαλε έξω να ψυχαγωγηθώ
Le monsieur ici est mon psychiatre et il m'a fait sortir pour me divertir
Δε ντρέπεσαι ρε? Να ρίχνεσαι μια ώρα στη πελάτισσά σου?
Tu n'as pas honte ? De te jeter sur ta patiente pendant une heure ?
Αύριο κιόλας θα σε καταγγείλω στον ιατρικό σύλλογο
Demain, je te dénoncerai au conseil de l'ordre des médecins
Τι λες ρε μωρέ? Εγώ εφαρμόζω τη θεραπευτική μέθοδο του Korsakoff
Quoi ? J'applique la méthode thérapeutique de Korsakoff
Εκτός κλινικής?
Hors du cabinet ?
Εκτός, πειράζει?
Hors, ça dérange ?
Δεν ντρέπεσαι... Διασκεδάζεις με μία ψυχασθενή την οποία κουράζεις και με ρωτάς αν πειράζει?
Tu n'as pas honte... Tu te divertis avec une patiente psychotique, tu l'épuises et tu me demandes si ça dérange ?
Το μάτι σου το αλήθωρο που πήρε στο κατήφορο που θα πεις την ώρα ψυχασθενή
Ton œil pervers qui a dégringolé, tu vas dire qu'il s'agit d'une patiente psychotique ?
Μη τον αγκίζεις σε παρακαλώ! Άφησε τον!
Ne la touche pas, s'il te plaît ! Laisse-la !
Θα σε κάνω μαύρο!
Je vais te faire passer un mauvais moment !
Είμαι κατά των φυλετικών διακρίσεων
Je suis contre la discrimination raciale





Writer(s): Michael Papathanasiou, Mithridatis Hatzihatzoglou, Hristos Alexandris, Dimitris Mentzelos, Prytanis


Attention! Feel free to leave feedback.