Lyrics and translation Dr. Feelgood - Boom Boom (BBC Live Session)
Boom
boom,
boom
boom
Бум-Бум,
Бум-Бум!
Gonna
shoot
you
right
down
Я
пристрелю
тебя
прямо
сейчас.
Right
off
your
feet
Прямо
с
твоих
ног.
Take
you
home
with
me
Отвезу
тебя
домой
со
мной.
Put
you
in
my
house
Запихну
тебя
в
мой
дом.
Boom
boom,
boom
boom
Бум-Бум,
Бум-Бум!
Ow
ow
ow
ow,
hmm
Оу-оу-оу-оу-оу,
хмм
...
I
love
to
see
you
strut
Я
люблю
смотреть,
как
ты
отрываешься.
Up
and
down
my
floor
Вверх
и
вниз
по
полу.
When
you
talkin'
to
me
Когда
ты
говоришь
со
мной
...
That
baby
talk
Этот
детский
разговор.
I
like
it
like
that
Мне
это
нравится.
Boom
boom,
boom
boom
Бум-Бум,
Бум-Бум!
Gonna
shoot
you
right
down
Я
пристрелю
тебя
прямо
сейчас.
Right
off
your
feet
Прямо
с
твоих
ног.
Take
you
home
with
me
Отвезу
тебя
домой
со
мной.
Put
you
in
my
house
Запихну
тебя
в
мой
дом.
Boom
boom,
boom
boom
Бум-Бум,
Бум-Бум!
When
you
walk
that
walk
Когда
ты
идешь
этой
дорогой
...
And
you
talk
that
talk
И
ты
говоришь,
что
говоришь.
And
you
whisper
in
my
ear
И
ты
шепчешь
мне
на
ухо.
Tell
me
that
you
love
me
Скажи,
что
любишь
меня.
I
love
that
talk
Мне
нравится
этот
разговор.
When
you
talk
like
that
Когда
ты
так
говоришь
...
You
knock
me
out
Ты
вырубаешь
меня.
Rate the translation
1
One Weekend (BBC Live Session)
2 Bonie Moronie (BBC Live Session)
3 She Does It Right (BBC Live Session)
4 Twenty Yards Behind (BBC Live Session)
5 The More I Give (BBC Live Session)
6 Boom Boom (BBC Live Session)
7 All Through the City (BBC Live Session)
8 Talk To Me Baby (BBC Live Session)
9 Route 66 (BBC Live Session)
10 I Can Tell (BBC Live Session)
11 Going Back Home (BBC Live Session)
12 Don't You Just Know It (BBC Live Session)
13 Roxette (BBC Live Session)
14 Another Man (BBC Live Session)
15 I Don't Mind (BBC Live Session)
16 Riot In Cell Block No. 9 (BBC Live Session)
17 Rollin' and Tumblin' (BBC Live Session)
18 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills) [BBC Live Session]
19 My Baby, Your Baby (BBC Live Session)
20 Rock Me Baby (BBC Live Session)
21 I'm Talking About You (BBC Live Session)
2 Bonie Moronie (BBC Live Session)
3 She Does It Right (BBC Live Session)
4 Twenty Yards Behind (BBC Live Session)
5 The More I Give (BBC Live Session)
6 Boom Boom (BBC Live Session)
7 All Through the City (BBC Live Session)
8 Talk To Me Baby (BBC Live Session)
9 Route 66 (BBC Live Session)
10 I Can Tell (BBC Live Session)
11 Going Back Home (BBC Live Session)
12 Don't You Just Know It (BBC Live Session)
13 Roxette (BBC Live Session)
14 Another Man (BBC Live Session)
15 I Don't Mind (BBC Live Session)
16 Riot In Cell Block No. 9 (BBC Live Session)
17 Rollin' and Tumblin' (BBC Live Session)
18 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills) [BBC Live Session]
19 My Baby, Your Baby (BBC Live Session)
20 Rock Me Baby (BBC Live Session)
21 I'm Talking About You (BBC Live Session)
Attention! Feel free to leave feedback.