Lyrics and translation Dr. Feelgood - I Don't Mind (Live)
I
Don′t
Mind
Мне
все
равно
Hey
Little
Baby
Can
We
Go
Strollin'
Эй,
малышка,
можем
прогуляться?
Don′t
You
Just
Know
It
Ты
же
знаешь,
Got
Me
Rockin'
And
I
Oughtta
Be
Rollin'
Меня
так
и
тянет
пуститься
в
пляс,
Don′t
You
Just
Know
It
Ты
же
знаешь.
I
Don′t
Mind
If
You
Don't
Keep
Your
Word
Мне
все
равно,
если
ты
не
сдержишь
слово,
Walk
And
Talk
I
Don′t
Mind
About
That
Гулять
и
болтать
– мне
все
равно,
I
Don't
Mind
If
The
World
Is
Round
Мне
все
равно,
что
мир
круглый,
Rock
Them
All
Under
The
Ground
Закопаю
всех
под
землю,
′Cos
I
Don't
Mind,
I
Don′t
Mind
Потому
что
мне
все
равно,
мне
все
равно,
I
Don't
Mind,
Don't
Make
Me
Worry
Мне
все
равно,
не
заставляй
меня
волноваться,
I
Ain′t
Got
Time
У
меня
нет
времени.
You′ve
Been
Sittin'
Home
All
Alone
Ты
сидела
дома
совсем
одна,
You′ve
Been
Talkin'
On
The
Telephone
Ты
болтала
по
телефону,
Oh
Don′t
Tell
Me
That
It's
Only
Your
Friends
О,
не
говори
мне,
что
это
просто
твои
друзья,
Try
And
Make
Me
Think
That
You′re
Mine
Again
Пытаешься
заставить
меня
думать,
что
ты
снова
моя,
And
I
Don't
Mind,
I
Don't
Mind
А
мне
все
равно,
мне
все
равно,
I
Don′t
Mind,
I
Don′t
Want
The
Worry
Мне
все
равно,
я
не
хочу
волноваться,
I
Ain't
Got
TheTime
У
меня
нет
времени.
Oh
Ain′t
That
Something
That
Kind
Of
Talk
О,
ну
и
разговоры
у
тебя,
You
Don't
Understand
What
I′m
Trying
To
Say
Woman
Ты
не
понимаешь,
что
я
пытаюсь
сказать,
женщина.
I
Don't
Care
If
That
Ain′t
What
You
Planned
Мне
все
равно,
если
это
не
то,
что
ты
планировала,
I
Know
You
Wanna
Talk
It
Over
One
More
Time
Я
знаю,
ты
хочешь
обсудить
это
еще
раз,
Last
Time
Nothing
In
Any
Way
В
прошлый
раз,
ни
в
какую,
You
Wouldn't
Even
Listen
To
A
Word
I'd
Say
Ты
даже
не
слушала
ни
слова
из
того,
что
я
говорил,
I
Don′t
Mind,
I
Don′t
Mind
Мне
все
равно,
мне
все
равно,
I
Don't
Mind,
I
Don′t
Want
The
Worry
Мне
все
равно,
я
не
хочу
волноваться,
And
I
Ain't
Got
The
Time
И
у
меня
нет
времени.
I
Don′t
Care
About
Anything
Мне
все
равно
ни
на
что,
What
Do
You
Figure
That
Gal
Wants
Как
ты
думаешь,
чего
хочет
эта
девчонка?
Rate the translation
1
Going Back Home
2 Riot In Cell Block Number Nine
3 All Through the City
4 Back in the Night
5 (Get Your Kicks On) Route 66
6 She Does It Right
7 Casting My Spell On You
8 Comin' Home Baby
9 Sneakin' Suspicion - Demo
10 Johnny B. Goode
11 Sneakin' Suspicion
12 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills)
13 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut
14 Roxette - Live
15 Paradise
16 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees)
17 Time and the Devil
18 Lights Out
19 Lucky Seven
20 All My Love
21 You'll Be Mine
22 Walking On the Edge
23 I'm A Hog For You Baby - Live
24 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
25 I'm a Hog for You Baby
26 Stupidity
27 Boom Boom - Live
28 Keep It Out Of Sight (Live)
29 Back in the Night - Live
30 Going Back Home - Live
31 Boom Boom
32 The More I Give
33 Roxette
34 One Weekend
35 That Ain't The Way To Behave
36 I Don't Mind
37 Twenty Yards Behind
38 Keep It Out Of Sight
39 Cheque Book
40 Bonie Moronie / Tequila
41 I Can Tell
42 I Don't Mind (Live)
43 Rollin' and Tumblin'
44 Don't Let Your Daddy Know
45 Watch Your Step
46 Don't You Just Know It
47 Because You're Mine
48 Twenty Yards Behind - Live
49 Stupidity - Live
50 All Through The City - Live
51 I'm A Man - Live
52 Walking the Dog (Live)
53 She Does It Right - Live
54 Another Man
55 Checkin' up on My Baby - Live
56 Dr. Feelgood
57 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
58 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
59 I'm Talking About You
60 My Girl Josephine
61 Small Gains Corner
62 She Said Alright
63 Lights Out (Early Version)
64 Oyeh!
65 I'm Talking About You - Live
2 Riot In Cell Block Number Nine
3 All Through the City
4 Back in the Night
5 (Get Your Kicks On) Route 66
6 She Does It Right
7 Casting My Spell On You
8 Comin' Home Baby
9 Sneakin' Suspicion - Demo
10 Johnny B. Goode
11 Sneakin' Suspicion
12 You Shouldn't Call the Doctor (If You Can't Afford the Bills)
13 Hey Mama Keep Your Big Mouth Shut
14 Roxette - Live
15 Paradise
16 Nothin' Shakin' (But the Leaves On the Trees)
17 Time and the Devil
18 Lights Out
19 Lucky Seven
20 All My Love
21 You'll Be Mine
22 Walking On the Edge
23 I'm A Hog For You Baby - Live
24 I'm a Hog for You Baby - Olympic Version
25 I'm a Hog for You Baby
26 Stupidity
27 Boom Boom - Live
28 Keep It Out Of Sight (Live)
29 Back in the Night - Live
30 Going Back Home - Live
31 Boom Boom
32 The More I Give
33 Roxette
34 One Weekend
35 That Ain't The Way To Behave
36 I Don't Mind
37 Twenty Yards Behind
38 Keep It Out Of Sight
39 Cheque Book
40 Bonie Moronie / Tequila
41 I Can Tell
42 I Don't Mind (Live)
43 Rollin' and Tumblin'
44 Don't Let Your Daddy Know
45 Watch Your Step
46 Don't You Just Know It
47 Because You're Mine
48 Twenty Yards Behind - Live
49 Stupidity - Live
50 All Through The City - Live
51 I'm A Man - Live
52 Walking the Dog (Live)
53 She Does It Right - Live
54 Another Man
55 Checkin' up on My Baby - Live
56 Dr. Feelgood
57 Everybody's Carrying a Gun - Olympic Version
58 Everybody's Carrying a Gun (Rockfield Version)
59 I'm Talking About You
60 My Girl Josephine
61 Small Gains Corner
62 She Said Alright
63 Lights Out (Early Version)
64 Oyeh!
65 I'm Talking About You - Live
Attention! Feel free to leave feedback.