Lyrics and translation Dr. Feelgood - I'm a Man (Live Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm a Man (Live Edit)
Je suis un homme (Live Edit)
When
I
was
a
little
boy,
at
the
age
of
five
Quand
j'étais
un
petit
garçon,
à
l'âge
de
cinq
ans
Keep
somethin'
in
my
pocket,
keep
a
lot
of
folks
alive.
Je
gardais
quelque
chose
dans
ma
poche,
je
faisais
vivre
beaucoup
de
gens.
Now
I'm
a
man,
made
twenty-one
Maintenant
je
suis
un
homme,
j'ai
vingt
et
un
ans
You
know,
baby,
we
can
have
a
lot
of
fun.
Tu
sais,
ma
chérie,
on
peut
s'amuser
beaucoup.
I'm
a
man
Je
suis
un
homme
I
spell
M-A-N,
man.
Je
l'épelle
H-O-M-M-E,
homme.
I
goin'
back
down,
...
Je
vais
retourner
en
bas,
...
Bring
back
my
second
cousin,
Je
vais
ramener
mon
cousin
germain,
Little
John
the
conqueroo.
Le
petit
Jean
le
conquérant.
I'm
a
man,
Je
suis
un
homme,
I
spell
M-A-N,
man.
Je
l'épelle
H-O-M-M-E,
homme.
All
you
pretty
women,
stand
in
line
Toutes
vous,
les
jolies
femmes,
mettez-vous
en
file
I
can
make
love
to
you
baby,
in
an
hour's
time.
Je
peux
te
faire
l'amour,
ma
chérie,
en
une
heure.
I'm
a
man,
Je
suis
un
homme,
I
spell
M-A-N,
man.
Je
l'épelle
H-O-M-M-E,
homme.
The
line
I
shoot
will
never
miss
Le
coup
que
je
tire
ne
manquera
jamais
The
way
I
make
love,
they
can't
resist.
La
façon
dont
je
fais
l'amour,
ils
ne
peuvent
pas
résister.
I'm
a
man,
Je
suis
un
homme,
I
spell
M-A-N,
man.
Je
l'épelle
H-O-M-M-E,
homme.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): E. MCDANIEL
Attention! Feel free to leave feedback.